ATLANTA (VB) -- Bão tuyết rơi, lạnh kinh khủng... nhiều tiểu bang Miền Nam và
vùng Đông Bắc Hoa Kỳ bị ảnh hưởng.
Hàng ngàn xe hơi kẹt bên các đường lộ đóng băng. Nhiều ngàn học sinh phải ở lại trường nơi ba mẹ các em không lái tới được vì tuyết dày, băng trượt. Nhiều người lái xe phải vào núp tuyết trong các trạm xăng, tiệm tạp hóa... vì không có cách nào lái xe về nhà.
Robert Bentley, Thống Đốc Alabama, nói: “Đây là tình hình cực kỳ nguy hiểm. Mọi người cần phải ở nhà, cho tới khi tình hình thời tiết cải thiện.”
Kasim Reed, Thị trưởng Atlanta, kêu gọi cư dân ngừng lái xe ít nhất một ngày để nhân viên thành phố làm sạch tuyết trên đường.
Reed nói với đài WSB/CNN, “Trong 24 giờ đồng hồ kế tiếp, tôi cần người dân ở nhà...”
Thời tiết đóng băng đã buộc 4,500 học sinh ở đêm lại trong nhiều trường khác nhau ở Hoover, Alabma. Và cũng có 800 học sinh phaỉ ngủ lại ở các trường trong thị trấn Birmingham, Alabama.
Hôm Thứ Ba có hơn 3,100 chuyến bay hủy bỏ ở các phi trường Atlanta, Houston, Chicago, New Orleans.
CNN nói có 140 triệu người tại 34 tiểu bang bị ảnh hưởng vì bão tuyết hôm Thứ Ba và Thứ Tư.
Nathan Deal, Thống Đốc Georgia, nói vào sáng Thứ Tư rằng Vệ Binh Quốc Gia đang gửi các xe Humees tới giúp các xe buýt trường học bị kẹt, nơi nhiều học sinh đang ở lại trên xe trong đó nhiều em ngủ đêm trên xe buýt nhà trường.
Lisa Williams, Hiệu trưởng Trung học Barber ở Atlanta, nói có 972 học sinh về nhà được vào khuya Thứ Ba, nhưng 5 em còn ở lại vì ba mẹ không tới được.
Williams nói bà cùng 40 nhân viên trường quyết định ở lại đêm trong trường vì không muốn laí xe về trong tình hình băng tuyết dày như thế.
Hàng ngàn xe hơi kẹt bên các đường lộ đóng băng. Nhiều ngàn học sinh phải ở lại trường nơi ba mẹ các em không lái tới được vì tuyết dày, băng trượt. Nhiều người lái xe phải vào núp tuyết trong các trạm xăng, tiệm tạp hóa... vì không có cách nào lái xe về nhà.
Robert Bentley, Thống Đốc Alabama, nói: “Đây là tình hình cực kỳ nguy hiểm. Mọi người cần phải ở nhà, cho tới khi tình hình thời tiết cải thiện.”
Kasim Reed, Thị trưởng Atlanta, kêu gọi cư dân ngừng lái xe ít nhất một ngày để nhân viên thành phố làm sạch tuyết trên đường.
Reed nói với đài WSB/CNN, “Trong 24 giờ đồng hồ kế tiếp, tôi cần người dân ở nhà...”
Thời tiết đóng băng đã buộc 4,500 học sinh ở đêm lại trong nhiều trường khác nhau ở Hoover, Alabma. Và cũng có 800 học sinh phaỉ ngủ lại ở các trường trong thị trấn Birmingham, Alabama.
Hôm Thứ Ba có hơn 3,100 chuyến bay hủy bỏ ở các phi trường Atlanta, Houston, Chicago, New Orleans.
CNN nói có 140 triệu người tại 34 tiểu bang bị ảnh hưởng vì bão tuyết hôm Thứ Ba và Thứ Tư.
Nathan Deal, Thống Đốc Georgia, nói vào sáng Thứ Tư rằng Vệ Binh Quốc Gia đang gửi các xe Humees tới giúp các xe buýt trường học bị kẹt, nơi nhiều học sinh đang ở lại trên xe trong đó nhiều em ngủ đêm trên xe buýt nhà trường.
Lisa Williams, Hiệu trưởng Trung học Barber ở Atlanta, nói có 972 học sinh về nhà được vào khuya Thứ Ba, nhưng 5 em còn ở lại vì ba mẹ không tới được.
Williams nói bà cùng 40 nhân viên trường quyết định ở lại đêm trong trường vì không muốn laí xe về trong tình hình băng tuyết dày như thế.
Gửi ý kiến của bạn
