Dù cả nước sẽ tổ chức tưởng niệm Mục Sư Martin Luther King Jr. vào Thứ Hai,
chúng ta vẫn còn con đường dài để đạt tới các mục tiêu mà ông đã tranh đấu để đạt
được. Từ thập niên 1960s tới nay, tỉ lệ thất nghiệp của người dân da đen là từ
gấp 2 tới gấp 2 rưỡi lần tỉ lệ thất nghiệp của người da trắng, và điều đó có
nghĩa là gần 1/5 công nhân da đen bị thất nghiệp vào một số thời điểm nào đó
trong năm 2013.
Mỗi tháng, tỉ lệ thất nghiệp chính thức cung cấp số lượng của lượng lao động thất nghiệp trong tháng đó. Nhưng điều này nói không đúng sự thật về số người thất nghiệp ở thời điểm nào đó qua một thời gian dài, vì người có việc làm trong tháng có thể trở thành thất nghiệp trong tháng sau đó, và ngược lại. Do đó, chỉ số thất nghiệp hàng năm chính thức thấp hơn nhiều so vớ số người lao động đã trải qua thất nghiệp ở thời điểm nào đó trong năm. Tỉ lệ thất nghiệp trung bình tính theo tháng trong năm 2013 là 7.4%, nhưng chúng ta phỏng đoán là 12.7% của lực lượng lao động, hay nhiều hơn 1/8 người lao động, bị thất nghiệp ở thời điểm nào đó trong năm 2013.
Đối với công nhân người Mỹ gốc Phi Châu, hoàn cảnh việc làm thì tồi tệ hơn nhiều. Tỉ lệ thất nghiệp năm 2013 của người da đen là 13.1%, cao hơn nhiều so với tỉ lệ thất nghiệp cao nhất hàng năm trong vòng 70 năm qua. Một phỏng đoán 19.6% công nhân da đen (gần 1/5) bị thất nghiệp ở thời điểm nào đó trong năm 2013.
Mỗi tháng, tỉ lệ thất nghiệp chính thức cung cấp số lượng của lượng lao động thất nghiệp trong tháng đó. Nhưng điều này nói không đúng sự thật về số người thất nghiệp ở thời điểm nào đó qua một thời gian dài, vì người có việc làm trong tháng có thể trở thành thất nghiệp trong tháng sau đó, và ngược lại. Do đó, chỉ số thất nghiệp hàng năm chính thức thấp hơn nhiều so vớ số người lao động đã trải qua thất nghiệp ở thời điểm nào đó trong năm. Tỉ lệ thất nghiệp trung bình tính theo tháng trong năm 2013 là 7.4%, nhưng chúng ta phỏng đoán là 12.7% của lực lượng lao động, hay nhiều hơn 1/8 người lao động, bị thất nghiệp ở thời điểm nào đó trong năm 2013.
Đối với công nhân người Mỹ gốc Phi Châu, hoàn cảnh việc làm thì tồi tệ hơn nhiều. Tỉ lệ thất nghiệp năm 2013 của người da đen là 13.1%, cao hơn nhiều so với tỉ lệ thất nghiệp cao nhất hàng năm trong vòng 70 năm qua. Một phỏng đoán 19.6% công nhân da đen (gần 1/5) bị thất nghiệp ở thời điểm nào đó trong năm 2013.
Gửi ý kiến của bạn
