WASHINGTON - Cựu nhân viên khế ước NSA Edward Snowden thẩm lậu tiếp thông tin mật
trước khi TT Obama loan báo kế hoạch hạn chế chương trình do thám điện tử, cho
hay cơ quan tình báo quốc gia (NSA) thu thập gần 200 triệu tin nhắn hàng ngày,
theo tường thuật của truyền thông nước Anh gồm nhật báo The Guardian và kênh
truyền hình tin tức số 4.
NSA dùng những tin nhắn này để lấy dữ kiện về địa điểm, hệ thống, số thẻ tín dụng và các thông tin về người xử dụng điện thoại di động.
Tài liệu mật thẩm lậu cho biết chương trình gọi là Dishfire của NSA thu thập hầu như mọi thông tin có thể lấy.
Báo The Guardian và kênh truyền hình số 4 dẫn 1 biên bản về Dishfire của NSA năm 2010 và tài liệu của cơ sở nghe lén của tình báo Anh GCHQ. Gián điệp Anh đuợc phép tiếp cận kho dữ liệu của NSA - GCHQ khẳng định hoạt động trong khuôn khổ của luật pháp quốc gia.
NSA cũng khẳng định thu thập tin nhắn điện thoại theo các hạn chế của luật pháp và ngẫu nhiên, và thông tin về ngoại kiều vô tội bị xoá bỏ tức khắc.
TT Obama họp báo hôm Thứ Sáu tại Bộ tư pháp, hô hào chấm dứt hoạt động của NSA thu thập tin nhắn điện thoại của hàng trăm triệu người - ông cũng ra lệnh cho các cơ quan an ninh tình báo xin phép toà hữu trách trước khi tiếp cận hồ sơ dữ liệu.
Nhưng, lãnh đạo hành pháp bênh vực cộng đồng tình báo nói chung - ông nói "Tình báo không là kỵ sĩ của dân quyền tự do".
Ông cũng chỉ thị các cơ quan tình báo ngưng do thám các nhà lãnh đạo đồng minh, và mở rộng sự bảo vệ riêng tư với ngoại kiều. TT Obama khẳng định: Hoa Kỳ có nghĩa vụ đặc biệt để tái xét các khả năng tình báo vì cơ nguy tiềm ẩn về xâm phạm dân quyền.
Trong bài diễn văn đuợc trông đợi từ lâu, ông tuyên bố "Các cải tổ mà tôi đề nghị hôm nay sẽ đem lại cho công dân niềm tin tưởng về các quyền của họ đuợc bảo vệ ngay cả khi tình báo và cơ quan công lực duy trì các công cụ cần thiết để bảo đảm an toàn cho chúng ta". Ông xác quyết "Thảo luận làm cho chúng ta mạnh hơn - nay là lúc để thay đổi, Hoa Kỳ phải dẫn đầu".
Hoạt động do thám điện tử của NSA bị thách thức đuợc cho phép theo điều khoản 215 của Patriot Act. Nhưng, các nghi vấn then chốt với tương lai của bộ máy do thám vẫn còn đó.
TT Obama muốn thu hồi khả năng lưu trữ thông tin của NSA, tuy ông không đưa ra khuyến cáo về nơi gửi kho lưu trữ. Ông ra thời hạn 60 ngày để cộng đồng tình báo và bộ trưởng tư pháp nghiên cứu các phương án.
Các nhà hoạt điộng nghĩ rằng dời kho lưu trữ khỏi quyền kiểm soát của chính quyền sẽ làm giảm tiếp cận không có phép. Các công ty viễn thông không muốn thay đổi giao lại cho họ việc kiểm soát hồ sơ, vì các quan ngại về trách nhiệm nếu tin tặc hay người khác có thể tiếp cận.
Trong bài diễn văn tại Bộ tư pháp, TT Obama chỉ nói thoáng qua về Edward Snowden - vào dịp này, ông xác nhận: khi các nguyên thủ của đồng minh muốn biết nếu tôi cần biết họ nghĩ gì về 1 vấn đề, tôi nhấc điện thoại hỏi họ thay vì do thám.
NSA dùng những tin nhắn này để lấy dữ kiện về địa điểm, hệ thống, số thẻ tín dụng và các thông tin về người xử dụng điện thoại di động.
Tài liệu mật thẩm lậu cho biết chương trình gọi là Dishfire của NSA thu thập hầu như mọi thông tin có thể lấy.
Báo The Guardian và kênh truyền hình số 4 dẫn 1 biên bản về Dishfire của NSA năm 2010 và tài liệu của cơ sở nghe lén của tình báo Anh GCHQ. Gián điệp Anh đuợc phép tiếp cận kho dữ liệu của NSA - GCHQ khẳng định hoạt động trong khuôn khổ của luật pháp quốc gia.
NSA cũng khẳng định thu thập tin nhắn điện thoại theo các hạn chế của luật pháp và ngẫu nhiên, và thông tin về ngoại kiều vô tội bị xoá bỏ tức khắc.
TT Obama họp báo hôm Thứ Sáu tại Bộ tư pháp, hô hào chấm dứt hoạt động của NSA thu thập tin nhắn điện thoại của hàng trăm triệu người - ông cũng ra lệnh cho các cơ quan an ninh tình báo xin phép toà hữu trách trước khi tiếp cận hồ sơ dữ liệu.
Nhưng, lãnh đạo hành pháp bênh vực cộng đồng tình báo nói chung - ông nói "Tình báo không là kỵ sĩ của dân quyền tự do".
Ông cũng chỉ thị các cơ quan tình báo ngưng do thám các nhà lãnh đạo đồng minh, và mở rộng sự bảo vệ riêng tư với ngoại kiều. TT Obama khẳng định: Hoa Kỳ có nghĩa vụ đặc biệt để tái xét các khả năng tình báo vì cơ nguy tiềm ẩn về xâm phạm dân quyền.
Trong bài diễn văn đuợc trông đợi từ lâu, ông tuyên bố "Các cải tổ mà tôi đề nghị hôm nay sẽ đem lại cho công dân niềm tin tưởng về các quyền của họ đuợc bảo vệ ngay cả khi tình báo và cơ quan công lực duy trì các công cụ cần thiết để bảo đảm an toàn cho chúng ta". Ông xác quyết "Thảo luận làm cho chúng ta mạnh hơn - nay là lúc để thay đổi, Hoa Kỳ phải dẫn đầu".
Hoạt động do thám điện tử của NSA bị thách thức đuợc cho phép theo điều khoản 215 của Patriot Act. Nhưng, các nghi vấn then chốt với tương lai của bộ máy do thám vẫn còn đó.
TT Obama muốn thu hồi khả năng lưu trữ thông tin của NSA, tuy ông không đưa ra khuyến cáo về nơi gửi kho lưu trữ. Ông ra thời hạn 60 ngày để cộng đồng tình báo và bộ trưởng tư pháp nghiên cứu các phương án.
Các nhà hoạt điộng nghĩ rằng dời kho lưu trữ khỏi quyền kiểm soát của chính quyền sẽ làm giảm tiếp cận không có phép. Các công ty viễn thông không muốn thay đổi giao lại cho họ việc kiểm soát hồ sơ, vì các quan ngại về trách nhiệm nếu tin tặc hay người khác có thể tiếp cận.
Trong bài diễn văn tại Bộ tư pháp, TT Obama chỉ nói thoáng qua về Edward Snowden - vào dịp này, ông xác nhận: khi các nguyên thủ của đồng minh muốn biết nếu tôi cần biết họ nghĩ gì về 1 vấn đề, tôi nhấc điện thoại hỏi họ thay vì do thám.
Gửi ý kiến của bạn
