WASHINGTON - Nếu Hạ Viện không thoát bế tắc với luật nông nghiệp,
người tiêu thụ sẽ thấy sữa tăng giá - các dân biểu không thỏa hiệp,
cả với giải pháp ngắn hạn, luật lỗi thời về giá sữa sẽ bắt đầu
có hiệu lực sau cuối năm.
Các thủ lãnh lập pháp loan báo đang cố gắng tìm kiếm đồng thuận, nhưng đang xem xét "plan B" trong trường hợp bất đồng quá lớn.
Hôm Thứ Năm, chủ tịch John Boehner tuyên bố "Chưa thấy tiến bộ thực sự" và ám chỉ luật hiện hành có thể gia hạn 1 tháng.
Luật về nông nghiệp chi phối các trợ giá nông nghiệp và trợ cấp thực phẩm gọi là food-stamp.
Các nguồn tin lập pháp tiết lộ: Hạ Viện có thể tiến đến 1 biện pháp ngắn hạn trong tuần tới chỉ giải quyết vấn đề giá sữa trước, là tín hiệu ám chỉ các nhà lập pháp quan ngại về ảnh hưởng trực tiếp với túi tiền của dân chúng. Trong trường hợp ngược lại, chính sách nông nghiệp sẽ trở lại luật 1949 đòi hỏi chính quyền trả giá cao hơn cho các nhà sản xuất sữa, hậu quả là nhà nông sẽ bán sữa cho chính phủ, không bán cho nhà buôn - trong tình huống ấy, sản lượng sẽ giảm và giá tăng. Giá sẽ không tăng tức khắc vì Bộ nông nghiệp sẽ soạn các quy định mới dựa trên luật cũ, và thi hành.
Nhưng, bộ trưởng nông nghiệp Tom Vilsack báo trước: bộ nông nghiệp sẵn sàng thực hành nhanh chóng luật về giá sữa nếu luật hiện hành mãn hạn - tuy vậy, ông Vilsack nói "Đó là điều ông không muốn làm".
1 số người dự kiến giá sữa sẽ tăng lên tới 7 MK/gallon.
Tại Capitol Hill, các nhà lập pháp tiếp tục bất đồng trên những vấn đề gai góc hơn, là trợ giá và food-stamp. 2 Viện bất đồng cả về 2 vấn đề này từ hơn 2 năm. Tìm thỏa hiệp để giảm 80 tỉ MK/năm về food-stamp là trở ngại lớn nhất - trong muà Hè vừa qua, Hạ Viện thông qua luật gồm giảm 4 tỉ MK food-stamp và buộc người thụ hưởng đi làm, trong khi Thượng Viện chủ trương cắt 400 triệu food-stamp.
Nhưng, Thượng Viện có thể xét lại, cắt food-stamp 800 triệu/năm.
Các thủ lãnh lập pháp loan báo đang cố gắng tìm kiếm đồng thuận, nhưng đang xem xét "plan B" trong trường hợp bất đồng quá lớn.
Hôm Thứ Năm, chủ tịch John Boehner tuyên bố "Chưa thấy tiến bộ thực sự" và ám chỉ luật hiện hành có thể gia hạn 1 tháng.
Luật về nông nghiệp chi phối các trợ giá nông nghiệp và trợ cấp thực phẩm gọi là food-stamp.
Các nguồn tin lập pháp tiết lộ: Hạ Viện có thể tiến đến 1 biện pháp ngắn hạn trong tuần tới chỉ giải quyết vấn đề giá sữa trước, là tín hiệu ám chỉ các nhà lập pháp quan ngại về ảnh hưởng trực tiếp với túi tiền của dân chúng. Trong trường hợp ngược lại, chính sách nông nghiệp sẽ trở lại luật 1949 đòi hỏi chính quyền trả giá cao hơn cho các nhà sản xuất sữa, hậu quả là nhà nông sẽ bán sữa cho chính phủ, không bán cho nhà buôn - trong tình huống ấy, sản lượng sẽ giảm và giá tăng. Giá sẽ không tăng tức khắc vì Bộ nông nghiệp sẽ soạn các quy định mới dựa trên luật cũ, và thi hành.
Nhưng, bộ trưởng nông nghiệp Tom Vilsack báo trước: bộ nông nghiệp sẵn sàng thực hành nhanh chóng luật về giá sữa nếu luật hiện hành mãn hạn - tuy vậy, ông Vilsack nói "Đó là điều ông không muốn làm".
1 số người dự kiến giá sữa sẽ tăng lên tới 7 MK/gallon.
Tại Capitol Hill, các nhà lập pháp tiếp tục bất đồng trên những vấn đề gai góc hơn, là trợ giá và food-stamp. 2 Viện bất đồng cả về 2 vấn đề này từ hơn 2 năm. Tìm thỏa hiệp để giảm 80 tỉ MK/năm về food-stamp là trở ngại lớn nhất - trong muà Hè vừa qua, Hạ Viện thông qua luật gồm giảm 4 tỉ MK food-stamp và buộc người thụ hưởng đi làm, trong khi Thượng Viện chủ trương cắt 400 triệu food-stamp.
Nhưng, Thượng Viện có thể xét lại, cắt food-stamp 800 triệu/năm.
Gửi ý kiến của bạn