NEW YORK - Đại ngân hàng J.P. Morgan đồng ý trả cho 4 thẩm quyền giám
sát 920 triệu MK trong cuộc dàn xếp có liên quan với thiệt hại 6.2 tỉ
MK gây ra do các mua bán gọi là "London Whale" - 200 triệu MK
đuợc giao cho ủy hội hối đoái và chứng khoán Hoa Kỳ (SEC), và 138
triệu sterling (221,324,400 Mỹ Kim) nộp cho thẩm quyền huớng dẫn tài
chính nước Anh (FCA).
J.P. Morgan nhận đã vi phạm luật về chứng khoán liên bang của Hoa Kỳ.
Các nhà buôn tại trụ sở London của J.P. Morgan bị thua lỗ nặng trong các mua bán cổ tức hồi đầu năm 2012.
Hai cựu viên chức J.P. Morgan đối diện các truy tố theo luật hình tại Hoa Kỳ - họ chối không nói dối về kích thuớc của các trao đổi để giấu thua lỗ gia tăng.
Bản tuyên bố của SEC khẳng định đã có những thất bại trong kiểm soát nội bộ của J.P. Morgan và ban quản trị cấp cao. Giám đốc điều hành Jamie Dimon từng mô tả các vấn đề chỉ là "bão trong ly nước trà" nhưng đã công nhận các yếu tố trong phân tích của SEC.
J.P. Morgan cũng phải trả 300 triệu MK cho Phòng kiểm toán tiền tệ Hoa Kỳ (OCC), 200 triệu cho SEC và 200 triệu cho Quỹ dự trữ liên bang.
Giám đốc Dimon cho hay nhiều thay đổi đã đuợc thực hiện, và nay J.P. Morgan trở thành mạnh hơn, khôn ngoan hơn, hiệu quả hơn.
J.P. Morgan nhận đã vi phạm luật về chứng khoán liên bang của Hoa Kỳ.
Các nhà buôn tại trụ sở London của J.P. Morgan bị thua lỗ nặng trong các mua bán cổ tức hồi đầu năm 2012.
Hai cựu viên chức J.P. Morgan đối diện các truy tố theo luật hình tại Hoa Kỳ - họ chối không nói dối về kích thuớc của các trao đổi để giấu thua lỗ gia tăng.
Bản tuyên bố của SEC khẳng định đã có những thất bại trong kiểm soát nội bộ của J.P. Morgan và ban quản trị cấp cao. Giám đốc điều hành Jamie Dimon từng mô tả các vấn đề chỉ là "bão trong ly nước trà" nhưng đã công nhận các yếu tố trong phân tích của SEC.
J.P. Morgan cũng phải trả 300 triệu MK cho Phòng kiểm toán tiền tệ Hoa Kỳ (OCC), 200 triệu cho SEC và 200 triệu cho Quỹ dự trữ liên bang.
Giám đốc Dimon cho hay nhiều thay đổi đã đuợc thực hiện, và nay J.P. Morgan trở thành mạnh hơn, khôn ngoan hơn, hiệu quả hơn.
Gửi ý kiến của bạn