Việc có thêm hàng trăm ngàn việc làm mới trong 2 năm qua và bùng nổ thị trường địa ốc đang dẫn tới sự hồi phục kinh tế tại California, trong số những tiểu bang đã từng bị thiệt hại nặng nề nhất trong cơn suy thoái.
Nhưng trong khi sự hồi phục của California là tin tốt cho nền kinh tế toàn quốc, nhiều lý do mà các nhà chuyên môn ca tụng Tiểu Bang Vàng gồm vị trí địa lý, laãh vực kỹ thuật vững mạnh, và cả lời chế giễu giới lãnh đạo chính trị - có nghĩa là sự thành công của California không thể thực hiện dễ dàng tại những khu vực khác tại Hoa Kỳ.
Sự lạc quan về hồi phục của California được tôi luyện bời những thách thức tài chánh nghiêm trọng và lâu dài và sự thật là 2 lãnh vực kinh tế đang rót năng lượng cho việc làm trở lại - chăm sóc sức khỏe và thương mại - đối diện với tương lai bất ổn, theo các nhà phân tích.
Theo công ty DataQuick có trụ sở tại thành phố La Jolla, giá nhà tăng cao 28.3% trong tháng 6 hơn một năm trước, tăng nhanh nhất trong 10 năm. Điều đó đặt giá nhà trung bình ở 385,000 đô la, tăng từ 300,000 đô la trong tháng 6 năm 2012.
Và sau khi có tỉ lệ thất nghiệp cao nhất nước qua gần 2 năm - ở mức 10% -- tỉ lệ thất nghiệp hiện nay của California là 8.5% là đứng hàng thứ 9 trên toàn quốc. Từ tháng 4 năm 2011 tới tháng 4 năm 2013, California có thêm 639,600 việc làm không thuộc nông nghiệp, hay hơn 300,000 việc làm mỗi năm. Tiểu bang cũng có thêm 16,800 việc làm khác trong tháng 5 và 30,200 việc làm trong tháng 6.
Trong khi đó nhiều người khác nói rằng việc làm và những chỉ dấu khác là tin tốt, nhưng tiểu bang [Cali] vẫn còn lâu mới hồi phục hoàn toàn.
Michael Shires, giáo sư chính sách công cộng tại Đại Học Pepperdine University, nói rằng, "Lãnh vực chính quyền vẫn đang sống cách xa phương tiện của họ với hàng tỉ đô la trong quý hưu trí không có tài trợ và lực lượng lao động đòi hỏi lương và phúc lợi nhiều hơn để bù đắp những năm xuống giốc vừa qua."
Nhưng trong khi sự hồi phục của California là tin tốt cho nền kinh tế toàn quốc, nhiều lý do mà các nhà chuyên môn ca tụng Tiểu Bang Vàng gồm vị trí địa lý, laãh vực kỹ thuật vững mạnh, và cả lời chế giễu giới lãnh đạo chính trị - có nghĩa là sự thành công của California không thể thực hiện dễ dàng tại những khu vực khác tại Hoa Kỳ.
Sự lạc quan về hồi phục của California được tôi luyện bời những thách thức tài chánh nghiêm trọng và lâu dài và sự thật là 2 lãnh vực kinh tế đang rót năng lượng cho việc làm trở lại - chăm sóc sức khỏe và thương mại - đối diện với tương lai bất ổn, theo các nhà phân tích.
Theo công ty DataQuick có trụ sở tại thành phố La Jolla, giá nhà tăng cao 28.3% trong tháng 6 hơn một năm trước, tăng nhanh nhất trong 10 năm. Điều đó đặt giá nhà trung bình ở 385,000 đô la, tăng từ 300,000 đô la trong tháng 6 năm 2012.
Và sau khi có tỉ lệ thất nghiệp cao nhất nước qua gần 2 năm - ở mức 10% -- tỉ lệ thất nghiệp hiện nay của California là 8.5% là đứng hàng thứ 9 trên toàn quốc. Từ tháng 4 năm 2011 tới tháng 4 năm 2013, California có thêm 639,600 việc làm không thuộc nông nghiệp, hay hơn 300,000 việc làm mỗi năm. Tiểu bang cũng có thêm 16,800 việc làm khác trong tháng 5 và 30,200 việc làm trong tháng 6.
Trong khi đó nhiều người khác nói rằng việc làm và những chỉ dấu khác là tin tốt, nhưng tiểu bang [Cali] vẫn còn lâu mới hồi phục hoàn toàn.
Michael Shires, giáo sư chính sách công cộng tại Đại Học Pepperdine University, nói rằng, "Lãnh vực chính quyền vẫn đang sống cách xa phương tiện của họ với hàng tỉ đô la trong quý hưu trí không có tài trợ và lực lượng lao động đòi hỏi lương và phúc lợi nhiều hơn để bù đắp những năm xuống giốc vừa qua."
Gửi ý kiến của bạn
