WASHINGTON - Trong buổi điều trần tại Thượng Viện chiều Thứ Tư, Tướng Keith Alexander, giám đốc cơ quan an ninh quốc gia (NSA) và tư lệnh Bộ chỉ huy chiến tranh mạng, báo cáo ủy ban chuẩn chi "Hàng chục âm mưu tấn công khủng bố đã bị chương trình dò xét điện đàm, điện thư phá hỏng".
Trọng tâm của buổi điều trần này là về vai trò của Tướng Alexander trong việc bảo vệ hạ tầng cơ sở mạng toàn cầu của Hoa Kỳ, nhưng vụ tai tiếng thu thập hồ sơ điện đàm của NSA trở thành trung tâm.
Các nhà lập pháp nhanh chóng hỏi Tướng Alexander về chương trình Prism và các tiết lộ của cựu chuyên viên CIA Edward Snowden, gồm câu nói "Tôi có thể nghe lén bất cứ ai, từ công dân thường đến quan toà liên bang, ngay cả TT, bằng hệ thống của NSA". Tướng Alexander nói "Sai - tôi biết không có cách nào để làm việc ấy". Ông cho biết ông định cung cấp cho Lập Pháp con số chính xác về các âm mưu khủng bố bị phá hỏng, nhưng nhận rằng NSA có những vấn đề với thông tin nhậy cảm, nhất là với vụ tai tiếng sau khi báo The Guardian tiết lộ thông tin mật. Ông khẳng định "Tôi muốn dân chúng Hoa Kỳ biết rằng chúng tôi muốn tỏ ra trong sáng - tính đến nay, chúng tôi không thể giải thích vì là thông tin mật".
Với câu hỏi của nghị sĩ Mark Udall (CH-Utah) rằng có thể bảo đảm NSA hợp tác với cuộc điều tra về xâm phạm dân quyền và quyền riêng tư của công dân hay không, Tướng Alexander trả lời bằng sự xác định, nhưng sau khi đã phản bác các tố giác lạm quyền - ông diễn giải "Điều NSA đang làm là bảo vệ các tự do dân quyền và quyền riêng tư".
Nghị sĩ Jeff Merkley (DC-Oregon) hỏi tại sao NSA đuợc phép thu thập mọi loại tin tình báo vào mọi lúc và thường không giải thích - Tướng Alexander trả lời : đây là vấn đề phức tạp, cần có viên chức Bộ tư pháp.
Nghị sĩ Dianne Feinstein báo trước Tướng Alexander phải trả lời đầy đủ trong 1 buổi điều trần khác ngày Thứ Năm.
Trọng tâm của buổi điều trần này là về vai trò của Tướng Alexander trong việc bảo vệ hạ tầng cơ sở mạng toàn cầu của Hoa Kỳ, nhưng vụ tai tiếng thu thập hồ sơ điện đàm của NSA trở thành trung tâm.
Các nhà lập pháp nhanh chóng hỏi Tướng Alexander về chương trình Prism và các tiết lộ của cựu chuyên viên CIA Edward Snowden, gồm câu nói "Tôi có thể nghe lén bất cứ ai, từ công dân thường đến quan toà liên bang, ngay cả TT, bằng hệ thống của NSA". Tướng Alexander nói "Sai - tôi biết không có cách nào để làm việc ấy". Ông cho biết ông định cung cấp cho Lập Pháp con số chính xác về các âm mưu khủng bố bị phá hỏng, nhưng nhận rằng NSA có những vấn đề với thông tin nhậy cảm, nhất là với vụ tai tiếng sau khi báo The Guardian tiết lộ thông tin mật. Ông khẳng định "Tôi muốn dân chúng Hoa Kỳ biết rằng chúng tôi muốn tỏ ra trong sáng - tính đến nay, chúng tôi không thể giải thích vì là thông tin mật".
Với câu hỏi của nghị sĩ Mark Udall (CH-Utah) rằng có thể bảo đảm NSA hợp tác với cuộc điều tra về xâm phạm dân quyền và quyền riêng tư của công dân hay không, Tướng Alexander trả lời bằng sự xác định, nhưng sau khi đã phản bác các tố giác lạm quyền - ông diễn giải "Điều NSA đang làm là bảo vệ các tự do dân quyền và quyền riêng tư".
Nghị sĩ Jeff Merkley (DC-Oregon) hỏi tại sao NSA đuợc phép thu thập mọi loại tin tình báo vào mọi lúc và thường không giải thích - Tướng Alexander trả lời : đây là vấn đề phức tạp, cần có viên chức Bộ tư pháp.
Nghị sĩ Dianne Feinstein báo trước Tướng Alexander phải trả lời đầy đủ trong 1 buổi điều trần khác ngày Thứ Năm.
Gửi ý kiến của bạn
