QUẬN CAM -- Trong tháng 2-2013, có 923 cá nhân và cơ sở kinh doanh nộp đơn khai phá sản ở Quận Cam, giảm 34.3% so với năm trước, và là giảm 11% so với tháng 1-2013, theo bản phúc trình của Tòa Phá Sản Khu Vực Trung Tâm California.
Như thế, số lượng hô sơ phá sản trong tháng 2-2013 cũng là thấp nhất ở Quận Cam trong vòng 49 tháng.
Tim McFarlin, luật sự về phá sản ở Irvine, nói rằng giảm hồ sơ phá sản là nhờ giảm tình hình tịch biên nhà, và giảm việc sa thải nhân viên.
Trong năm 2012, Quận Cam có 4,531 nhà bị tịch biên, như thế là giảm 37% so với năm 2011 và là giảm 61% so với đỉnh cao trong năm 2008.
Số lượng hồ sơ khai phá sản cũng đã giảm ở các quận lân cận của Quận Cam và cả trong khu trung tâm, trải dài từ Quận San Luis Obispo County cho tới biên giới Arizona.
Số lượng hồ sơ và tỷ lệ giảm như sau:
- Quận Los Angeles, 2,759 hồ sơ, giảm 30.2%.
- Các quận Riverside/San bernadino, 1,874 hồ sơ, giảm 34.3%.
- Khu Trung Tâm (Central District của tòa này), 6,613 hồ sơ phá sản, giảm 32.5%.
Dù vậy, LS McFarlin nói với OC Register rằng tuy có thấy giảm hồ sơ phá sản, nhưng sẽ không bao giờ hết cả.
Như thế, số lượng hô sơ phá sản trong tháng 2-2013 cũng là thấp nhất ở Quận Cam trong vòng 49 tháng.
Tim McFarlin, luật sự về phá sản ở Irvine, nói rằng giảm hồ sơ phá sản là nhờ giảm tình hình tịch biên nhà, và giảm việc sa thải nhân viên.
Trong năm 2012, Quận Cam có 4,531 nhà bị tịch biên, như thế là giảm 37% so với năm 2011 và là giảm 61% so với đỉnh cao trong năm 2008.
Số lượng hồ sơ khai phá sản cũng đã giảm ở các quận lân cận của Quận Cam và cả trong khu trung tâm, trải dài từ Quận San Luis Obispo County cho tới biên giới Arizona.
Số lượng hồ sơ và tỷ lệ giảm như sau:
- Quận Los Angeles, 2,759 hồ sơ, giảm 30.2%.
- Các quận Riverside/San bernadino, 1,874 hồ sơ, giảm 34.3%.
- Khu Trung Tâm (Central District của tòa này), 6,613 hồ sơ phá sản, giảm 32.5%.
Dù vậy, LS McFarlin nói với OC Register rằng tuy có thấy giảm hồ sơ phá sản, nhưng sẽ không bao giờ hết cả.
Gửi ý kiến của bạn
