BẮC KINH - Thông tấn chính thức của Trung Quốc nhận xét: trong buổi tranh luận tối Thứ Hai 2 ứng viên TT tỏ ra ít nhiều nhân nhượng trong việc mô tả Trung Quốc như là nước "làm giá tiền tệ" và cướp việc làm, không như trong 2 lần tranh luận trước.
2 ứng viên TT bắt đầu nói tới sự đồng hành với Trung Quốc, không là xấu 100%, như TT Obama phát biểu "Trung Quốc vừa là đối thủ vừa là đối tác tương lai". Cựu thống đốc Romney diễn giải "Chúng ta có thể là đối tác của Trung Quốc - chúng ta không phải là đối phương của họ theo bất cứ hình thức nào".
Tân Hoa Xã nhận xét: TT Hoa Kỳ kế tiếp, bất kể là Obama hay Romney, có vẻ thiếu hiểu biết về sự cư xử với đối tác.
Romney lập lại lời đe dọa mô tả Trung Quốc là phe "làm giá tiền tệ" và sẽ trừng phạt tệ nạn trộm cắp tác quyền trong khi Obama khoe thành tích tăng gấp đôi hàng hoá xuất cảng qua Hoa Lục, là ưu thế lớn nhất từ 1993, và thành lập lực lượng đặc nhiệm theo dõi các giao thương với Trung Quốc.
Theo bài viết của Tân Hoa Xã, 2 ứng viên TT cho hay sẽ làm cho Trung Quốc cảm thấy áp lực để phải tuân thủ "luật chơi" - nhưng nên biết rằng các quy định không thể xây dựng bằng áp lực, mà bằng các thương thảo và nhân nhượng với tinh thần 2 bên cùng có lợi. Luật chơi là quan trọng với cả đôi bên.
Tân Hoa Xã nhắc lại: hối suất tiền Nguyên đã tăng 31% từ năm 2005 và đó cũng là lý do hàng hoá Hoa Kỳ bán sang Trung Quốc đã tăng gấp đôi trong thời gian này….
2 ứng viên TT bắt đầu nói tới sự đồng hành với Trung Quốc, không là xấu 100%, như TT Obama phát biểu "Trung Quốc vừa là đối thủ vừa là đối tác tương lai". Cựu thống đốc Romney diễn giải "Chúng ta có thể là đối tác của Trung Quốc - chúng ta không phải là đối phương của họ theo bất cứ hình thức nào".
Tân Hoa Xã nhận xét: TT Hoa Kỳ kế tiếp, bất kể là Obama hay Romney, có vẻ thiếu hiểu biết về sự cư xử với đối tác.
Romney lập lại lời đe dọa mô tả Trung Quốc là phe "làm giá tiền tệ" và sẽ trừng phạt tệ nạn trộm cắp tác quyền trong khi Obama khoe thành tích tăng gấp đôi hàng hoá xuất cảng qua Hoa Lục, là ưu thế lớn nhất từ 1993, và thành lập lực lượng đặc nhiệm theo dõi các giao thương với Trung Quốc.
Theo bài viết của Tân Hoa Xã, 2 ứng viên TT cho hay sẽ làm cho Trung Quốc cảm thấy áp lực để phải tuân thủ "luật chơi" - nhưng nên biết rằng các quy định không thể xây dựng bằng áp lực, mà bằng các thương thảo và nhân nhượng với tinh thần 2 bên cùng có lợi. Luật chơi là quan trọng với cả đôi bên.
Tân Hoa Xã nhắc lại: hối suất tiền Nguyên đã tăng 31% từ năm 2005 và đó cũng là lý do hàng hoá Hoa Kỳ bán sang Trung Quốc đã tăng gấp đôi trong thời gian này….
Gửi ý kiến của bạn