PORTLAND, Ore. - Một người đàn ông bị chết liên quan đến vụ cảnh sát nổ súng hôm Thứ Bảy, 28/7, và cảnh sát đã liên kết người đàn ông với một vụ xâm nhập gia cư và cướp trong tuần trước.
Billy Watne Simms, 28 tuổi đã bị thiệt mạng sau khi 1 cảnh sát bắn vô xe của anh, sau đó chiếc xe tung vô một chung cư ở phía bắc Portland chiều Thứ Bảy, theo Trung uý Robert King, Sở Cảnh Sát Portland.
Cảnh sát cho biết Simms đã cố gắng trốn chạy cảnh sát sau khi bị cáo buộc đãbắn một phát súng vào 1 chiếc xe có 5 người trên xe.
Tiến hành cuộc điều tra tại hiện trường sau vụ đụng xe,cảnh sát đã tìm thấy 1 khẩu súng trong xe.
Cảnh sát cho biết Simms bị tình nghi có 1 khẩu súng ở trong một ngôi nhà ở Southeast Portland trước khi bị cáo buộc nổ súng vào chiếc xe hơi. Simms cũng gắn liền với một vụ cướp moat nơi trồng cần sa dùng cho y khoa trong khu phố 10400 đướng Southeast Division hôm 23/7.
Nhân viên cảnh sát can dự vô vụ nổ súng được xác nhận là Justin Clay, cảnh sát viên kỳ cựu có 10 năm công vụ. Ông được nghỉ việc hành chánh trong khi cuộc điều tra đang tiếp tục.
Simms cũng bị nghi ngờ cố gắng sử dụng tiền giả tại 1 nhà hàng McDonald ở Southwest Portland ngày 20/7.
Billy Watne Simms, 28 tuổi đã bị thiệt mạng sau khi 1 cảnh sát bắn vô xe của anh, sau đó chiếc xe tung vô một chung cư ở phía bắc Portland chiều Thứ Bảy, theo Trung uý Robert King, Sở Cảnh Sát Portland.
Cảnh sát cho biết Simms đã cố gắng trốn chạy cảnh sát sau khi bị cáo buộc đãbắn một phát súng vào 1 chiếc xe có 5 người trên xe.
Tiến hành cuộc điều tra tại hiện trường sau vụ đụng xe,cảnh sát đã tìm thấy 1 khẩu súng trong xe.
Cảnh sát cho biết Simms bị tình nghi có 1 khẩu súng ở trong một ngôi nhà ở Southeast Portland trước khi bị cáo buộc nổ súng vào chiếc xe hơi. Simms cũng gắn liền với một vụ cướp moat nơi trồng cần sa dùng cho y khoa trong khu phố 10400 đướng Southeast Division hôm 23/7.
Nhân viên cảnh sát can dự vô vụ nổ súng được xác nhận là Justin Clay, cảnh sát viên kỳ cựu có 10 năm công vụ. Ông được nghỉ việc hành chánh trong khi cuộc điều tra đang tiếp tục.
Simms cũng bị nghi ngờ cố gắng sử dụng tiền giả tại 1 nhà hàng McDonald ở Southwest Portland ngày 20/7.
Gửi ý kiến của bạn
