WASHINGTON — Văn Phòng Ngân Sách Quốc Hội nói hôm Thứ Ba rằng quyết định của Tối Cao Pháp Viện về luật cải tổ y tế của Tổng Thống Obama sẽ dẫn tới việc gia tăng số người không có bảo hiểm y tế sẽ giảm phí tổn ít đối với chính phủ liên bang, so với những phỏng đoán trước khi Tối Cao Pháp Viện ra phán quyết.
Tòa Tối Cao nói rằng, khi có hiệu lực, sự mở rộng của số người nhận được Medicaid theo luật bảo hiểm mới là tùy thuộc tiểu bang, không bắt buộc.
Kết quả, văn phòng ngân sách nói rằng họ tiên đoán rằng chưa tới 6 triệu người có bảo hiểm Medicaid, chương trình liên bang và tiểu bang cho người nghèo. Nhưng một nửa trong số đó sẽ có thể được bảo hiểm sức khoẻ tư qua những trao đổi bảo hiểm sức khỏe sẽ được thiết lập trong tất cả tiểu bang.
Văn phòng ngân sách nói trong một phúc trình mới rằng, “khoảng 3 triệu người sẽ không có bảo hiểm” cho tới năm 2022.
Với sự gia tăng số người không có bảo hiểm sức khỏe, phòng ngân sách hạ thấp mức phí tổn đối với chính quyền liên bang.
Văn phòng ngân sách nói rằng, “Các điều khoảng bao gồm bảo hiểm của Luật Affordable Care Act sẽ có mức thi phí 1,168 tỉ đô la trong thời gian từ năm 2012 tới 2022 -- so với 1,252 tỉ đô la dự tính hồi tháng 3 năm 2012 cho thời gian 11 năm đó -- đối với mức giảm 84 tỉ đô,” hay khoảng 7%.
Tòa Tối Cao nói rằng, khi có hiệu lực, sự mở rộng của số người nhận được Medicaid theo luật bảo hiểm mới là tùy thuộc tiểu bang, không bắt buộc.
Kết quả, văn phòng ngân sách nói rằng họ tiên đoán rằng chưa tới 6 triệu người có bảo hiểm Medicaid, chương trình liên bang và tiểu bang cho người nghèo. Nhưng một nửa trong số đó sẽ có thể được bảo hiểm sức khoẻ tư qua những trao đổi bảo hiểm sức khỏe sẽ được thiết lập trong tất cả tiểu bang.
Văn phòng ngân sách nói trong một phúc trình mới rằng, “khoảng 3 triệu người sẽ không có bảo hiểm” cho tới năm 2022.
Với sự gia tăng số người không có bảo hiểm sức khỏe, phòng ngân sách hạ thấp mức phí tổn đối với chính quyền liên bang.
Văn phòng ngân sách nói rằng, “Các điều khoảng bao gồm bảo hiểm của Luật Affordable Care Act sẽ có mức thi phí 1,168 tỉ đô la trong thời gian từ năm 2012 tới 2022 -- so với 1,252 tỉ đô la dự tính hồi tháng 3 năm 2012 cho thời gian 11 năm đó -- đối với mức giảm 84 tỉ đô,” hay khoảng 7%.
Gửi ý kiến của bạn