HOUSTON, Texas (VB) -- Một gia đình tan nát vì ba mẹ ly dị, để các con tự lập gian nan, và rồi một đứa con trễ học là phải vào tù.
Thông tin hôm 25-5-2012 từ đaì truyền hình KHOU 11 News cho biết rằng cô bé Diane Trần, 17 tuổi, học sinh lớp 11 bậc danh dự của Trung Học Willis High School đã bị một chánh án tống giam chỉ vì cô lại bỏ lớp một ngày.
Chánh án Lanny Moriarty từ hồi tháng trước đã gặp cô Diane Trần trước một phiên tòa Justice of the Peace về tội bỏ lớp rằng ông cảnh cáo cô nữ sinh là không được phép bỏ lớp ngày nào.
Nhưng rồi mới đây, cô lại bỏ lớp, do vậy hôm Thứ Tư 23-5-2012, ông chánh án ra lệnh triệu tập và cho bắt ngay khi cô xuất hiện.
Cô Trần nói rằng cô đang làm một việc làm toaà thời gian, một việc làm bán thời gian, trong khi cô ghi tên học các lớp cấp cao và 2 lớp tín chỉ bậc cao đẳng (cho dù cô đang học lớp 11).
Cô nói rằng thường thì cô quá mệt mỏi, nên khó thức dậy đúng giờ để tới trường. Cô nói, đôi khi cô bỏ lớp nguyên trọn ngày. Đôi khi cô tới trường, thì vừa điểm danh xong.
Chánh án ra lệnh cô Trần phải vào tù 24 giờ đồng hồ, và phải trả tiền phạt 100 đôla. Chánh án thú nhận rằng ông muốn án phạt này laà gương cho các em khác.
Ông nói, “Nếu chúng ta tha một em học sinh bỏ lớp, rồi làm sao đối với các em khác? Cũng tha hay sao?”
Cô bé Diane Trần nói rằng cô làm việc mệt nhọc, vì cô phaả giúp cho người anh đang theo học ở đạị học Texas A&M University và một người giữ trẻ đang sống với thân nhân ở Houston.
Cô Trần nói rằng ba mẹ cô đã ly dị, và cả hai đã rời xa, để lại cô ở thị trấn Willis. Cô nói, mẹ cô đang ở Georgia.
Cô Diane Trần nói, nước mắt ràn rụa, “Tôi luôn luôn từng nghĩ rằng gia đình chúng tôi đã là hạnh phúc.”
Cô Trần đang sống với gia đình của một trong những người chủ của cô. Họ làm chủ một tiệm trang phục đồ cưới. Cô Trần làm việc ở tiệm đồ cưới The Vineyards of Waverly Manor vào những ngày cuối tuần, và cô làm ở một tiệm giặt khô (dry cleaners) toàn thời gian.
Devin Hill -- bạn của cô, cũng làm người làm chung và là bạn học chung -- nói, “Cô Diane Trần làm việc này xong là qua việc kia, rồi bài học ở trường nữa, cô có khi thức tới 7 giờ sáng.”
Thông tin hôm 25-5-2012 từ đaì truyền hình KHOU 11 News cho biết rằng cô bé Diane Trần, 17 tuổi, học sinh lớp 11 bậc danh dự của Trung Học Willis High School đã bị một chánh án tống giam chỉ vì cô lại bỏ lớp một ngày.
Chánh án Lanny Moriarty từ hồi tháng trước đã gặp cô Diane Trần trước một phiên tòa Justice of the Peace về tội bỏ lớp rằng ông cảnh cáo cô nữ sinh là không được phép bỏ lớp ngày nào.
Nhưng rồi mới đây, cô lại bỏ lớp, do vậy hôm Thứ Tư 23-5-2012, ông chánh án ra lệnh triệu tập và cho bắt ngay khi cô xuất hiện.
Cô Trần nói rằng cô đang làm một việc làm toaà thời gian, một việc làm bán thời gian, trong khi cô ghi tên học các lớp cấp cao và 2 lớp tín chỉ bậc cao đẳng (cho dù cô đang học lớp 11).
Cô nói rằng thường thì cô quá mệt mỏi, nên khó thức dậy đúng giờ để tới trường. Cô nói, đôi khi cô bỏ lớp nguyên trọn ngày. Đôi khi cô tới trường, thì vừa điểm danh xong.
Chánh án ra lệnh cô Trần phải vào tù 24 giờ đồng hồ, và phải trả tiền phạt 100 đôla. Chánh án thú nhận rằng ông muốn án phạt này laà gương cho các em khác.
Ông nói, “Nếu chúng ta tha một em học sinh bỏ lớp, rồi làm sao đối với các em khác? Cũng tha hay sao?”
Cô bé Diane Trần nói rằng cô làm việc mệt nhọc, vì cô phaả giúp cho người anh đang theo học ở đạị học Texas A&M University và một người giữ trẻ đang sống với thân nhân ở Houston.
Cô Trần nói rằng ba mẹ cô đã ly dị, và cả hai đã rời xa, để lại cô ở thị trấn Willis. Cô nói, mẹ cô đang ở Georgia.
Cô Diane Trần nói, nước mắt ràn rụa, “Tôi luôn luôn từng nghĩ rằng gia đình chúng tôi đã là hạnh phúc.”
Cô Trần đang sống với gia đình của một trong những người chủ của cô. Họ làm chủ một tiệm trang phục đồ cưới. Cô Trần làm việc ở tiệm đồ cưới The Vineyards of Waverly Manor vào những ngày cuối tuần, và cô làm ở một tiệm giặt khô (dry cleaners) toàn thời gian.
Devin Hill -- bạn của cô, cũng làm người làm chung và là bạn học chung -- nói, “Cô Diane Trần làm việc này xong là qua việc kia, rồi bài học ở trường nữa, cô có khi thức tới 7 giờ sáng.”
http://www.change.org/petitions/honor-student-jailed-for-missing-school-ask-the-judge-to-cancel-her-fine-and-sentencing#
http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.change.org%2Fpetitions%2Fhonor-student-jailed-for-missing-school-ask-the-judge-to-cancel-her-fine-and-sentencing&h=jAQFRlKV9AQEqCf78-wLMWNxhZeo9hhKwj-lNpBfiUFbS5w&enc=AZOLjq4IObrbu8vvzF9YQh2uHstgg8lvjMRp5dm1-MKXUK88uMkfnTR-R4H8NunFmhAA7bvxZKoQi8kHVtsT4YMH