CAMP DAVID - Đối đầu khủng hoảng đe dọa kinh tế toàn cầu, TT Obama và các nhà lãnh đạo thế giới tuyên bố : các chính phủ phải cùng lúc kích thích tăng trưởng và hạ thấp thiếu hụt ngân sách đã làm tê liệt châu Âu và gây hoang mang giới đầu tư. TT Obama khẳng định sau khi hội nghị thượng đỉnh G-8 họp tại Camp David chú trọng vào chủ đề kinh tế "Đã có sự đồng thuận về nhu cầu khuyến kích tăng trưởng và tạo việc làm ngay lúc này".
Các nhà lãnh đạo G-8 chú tâm vào việc củng cố niềm tin bằng cách thỏa thuận 1 chiến luợc chung tuy có bất đồng, và xác nhận "Biện pháp thích hợp không là 1 với mỗi nuớc".
Phần lớn sự nhấn mạnh vào tăng trưởng do chính quyền dẫn đầu nhắm vào Thủ Tướng Đức, là nhân vật chủ trương tiết kiệm như là bước quan trọng nhất để kiểm soát khủng hoảng - nhưng, lãnh tụ Xã Hội Francois Hollande đuợc bầu làm TT Pháp là sự phản bác rõ rệt định hướng thắt lưng buộc bụng mà Thủ Tướng Angela Merkel đại diện.
Là tiếng nói mới tại thượng đỉnh G-8, tân TT Hollande nhắc nhở trách nhiệm của ông Obama là kích thích tăng trưởng, ngay cả khi đang vận động tái tranh cử với 1 Hạ Viện không dễ thương luợng. Bà Merkel nói: các nước đồng ý khuyến khích tăng trưởng trong lúc giảm thâm thủng ngân sách là "tiến bộ" - bà nhắc: trong điều kiện hiện nay, kích thích tăng trưỏng không là kích cầu theo ý nghĩa thông thường.
Thông Cáo Chung kết thúc hội nghị hưá duy trì Hy Lạp trong khối đồng tiền chung eurozone, và rằng sức tăng trưởng toàn cầu phát tín hiệu hưá hẹn, nhưng vẫn còn những trợ lực đáng kể. TT Obama tỏ ý tin tưởng châu Âu sẽ hồi phục như đã có thể làm tại Hoa Kỳ - ông nói "Chúng tôi biết điều ấy là có thể căn cứ vào kinh nghiệm tại Hoa Kỳ - trong những ngày đầu của nhiệm kỳ TT, chúng tôi đã chọn những bước quyết định để đối đầu suy thoái".
Thông Cáo Chung ám chỉ các nước khủng hoảng nợ cần có thêm thời gian để kiểm soát thâm thủng ngân sách theo định hướng chung của eurozone - các nhà lãnh đạo G-8 hô hào đầu tư mạnh về hạ tầng cơ sơ và giáo dục, là cùng định hướng với chiến luợc tái tranh cử của TT Obama.
Tuyên bố hậu thuẫn Hy Lạp ám chỉ tổn thất gây ra với hệ thống tài chính toàn cầu là không thể tiên đoán nếu Hy Lạp vỡ nợ ra ra khỏi eurozone.
Các nhà lãnh đạo G-8 chú tâm vào việc củng cố niềm tin bằng cách thỏa thuận 1 chiến luợc chung tuy có bất đồng, và xác nhận "Biện pháp thích hợp không là 1 với mỗi nuớc".
Phần lớn sự nhấn mạnh vào tăng trưởng do chính quyền dẫn đầu nhắm vào Thủ Tướng Đức, là nhân vật chủ trương tiết kiệm như là bước quan trọng nhất để kiểm soát khủng hoảng - nhưng, lãnh tụ Xã Hội Francois Hollande đuợc bầu làm TT Pháp là sự phản bác rõ rệt định hướng thắt lưng buộc bụng mà Thủ Tướng Angela Merkel đại diện.
Là tiếng nói mới tại thượng đỉnh G-8, tân TT Hollande nhắc nhở trách nhiệm của ông Obama là kích thích tăng trưởng, ngay cả khi đang vận động tái tranh cử với 1 Hạ Viện không dễ thương luợng. Bà Merkel nói: các nước đồng ý khuyến khích tăng trưởng trong lúc giảm thâm thủng ngân sách là "tiến bộ" - bà nhắc: trong điều kiện hiện nay, kích thích tăng trưỏng không là kích cầu theo ý nghĩa thông thường.
Thông Cáo Chung kết thúc hội nghị hưá duy trì Hy Lạp trong khối đồng tiền chung eurozone, và rằng sức tăng trưởng toàn cầu phát tín hiệu hưá hẹn, nhưng vẫn còn những trợ lực đáng kể. TT Obama tỏ ý tin tưởng châu Âu sẽ hồi phục như đã có thể làm tại Hoa Kỳ - ông nói "Chúng tôi biết điều ấy là có thể căn cứ vào kinh nghiệm tại Hoa Kỳ - trong những ngày đầu của nhiệm kỳ TT, chúng tôi đã chọn những bước quyết định để đối đầu suy thoái".
Thông Cáo Chung ám chỉ các nước khủng hoảng nợ cần có thêm thời gian để kiểm soát thâm thủng ngân sách theo định hướng chung của eurozone - các nhà lãnh đạo G-8 hô hào đầu tư mạnh về hạ tầng cơ sơ và giáo dục, là cùng định hướng với chiến luợc tái tranh cử của TT Obama.
Tuyên bố hậu thuẫn Hy Lạp ám chỉ tổn thất gây ra với hệ thống tài chính toàn cầu là không thể tiên đoán nếu Hy Lạp vỡ nợ ra ra khỏi eurozone.
Gửi ý kiến của bạn
