Trong khi kinh tế toàn quốc đã hồi phục, dù là chậm, từ cơn suy trầm năm ngoái, hầu hết các tiểu bang đều chứng kiến mức thu nhập gia tăng - trừ California, theo tài liệu của Phòng Thống Kê Dân Số cho biết.
Trên toàn quốc, mức thu nhập của chính quyền tiểu bang tăng 3.5% tới 183.8 tỉ đô la trong thời gian quý 4 của năm 2011 trên cùng thời kỳ của năm 2010, báo cáo của Thống Kê Dân Số cho biết, nhưng tại California, mức thu nhập của chính quyền tiểu bang đã giảm 8.2% tới 25.6 tỉ đô la.
Nhưng có thể ít quan trọng hơn những con số đã cho thấy. Thu nhập tạm thời và thuế thương vụ gia tăng được áp dụng bởi Lập Pháp trong năm 2009 vẫn còn có hiệu lực trong năm 2010, nhưng đã hết hạn vào cuối năm ngoái, phần lớn giải thích sự sút giảm nghiêm trọng trong mức thu nhập từ 2 nguồn thu đó.
Mức thu nhập thuế lợi tức tại California của quý 4 hồi năm ngoái là 11.3 tỉ đô la, theo tài liệu Thống Kê Dân Số, giảm từ 12.2 tỉ đô la trong năm 2010, trong khi đó thuế thương vụ giảm từ 8.1 tỉ đô la xuống còn 7.5 tỉ đô la.
Thống Đốc Jerry Brown cố gắng gia hạn thuế tạm thời, nhưng các nhà lập pháp Cộng Hòa đã bác bỏ việc hậu thuẫn kế hoạch của ông. Hiện ông Brown đang thúc đẩy dự luật được đưa vào bỏ phiếu trong tháng 11 sẽ tăng thuế thương vụ 25 xu tăng thuế lợi tức đối với giới giàu có California. Ông Brown nói rằng điều đó sẽ gia tăng khoảng 9 tỉ đô la một năm nhưng nhà phân tích ngân sách Lập Pháp cho răng số tiền như thế là quá cao.
Trên toàn quốc, mức thu nhập của chính quyền tiểu bang tăng 3.5% tới 183.8 tỉ đô la trong thời gian quý 4 của năm 2011 trên cùng thời kỳ của năm 2010, báo cáo của Thống Kê Dân Số cho biết, nhưng tại California, mức thu nhập của chính quyền tiểu bang đã giảm 8.2% tới 25.6 tỉ đô la.
Nhưng có thể ít quan trọng hơn những con số đã cho thấy. Thu nhập tạm thời và thuế thương vụ gia tăng được áp dụng bởi Lập Pháp trong năm 2009 vẫn còn có hiệu lực trong năm 2010, nhưng đã hết hạn vào cuối năm ngoái, phần lớn giải thích sự sút giảm nghiêm trọng trong mức thu nhập từ 2 nguồn thu đó.
Mức thu nhập thuế lợi tức tại California của quý 4 hồi năm ngoái là 11.3 tỉ đô la, theo tài liệu Thống Kê Dân Số, giảm từ 12.2 tỉ đô la trong năm 2010, trong khi đó thuế thương vụ giảm từ 8.1 tỉ đô la xuống còn 7.5 tỉ đô la.
Thống Đốc Jerry Brown cố gắng gia hạn thuế tạm thời, nhưng các nhà lập pháp Cộng Hòa đã bác bỏ việc hậu thuẫn kế hoạch của ông. Hiện ông Brown đang thúc đẩy dự luật được đưa vào bỏ phiếu trong tháng 11 sẽ tăng thuế thương vụ 25 xu tăng thuế lợi tức đối với giới giàu có California. Ông Brown nói rằng điều đó sẽ gia tăng khoảng 9 tỉ đô la một năm nhưng nhà phân tích ngân sách Lập Pháp cho răng số tiền như thế là quá cao.
Gửi ý kiến của bạn