SANFORD, Florida - Ông Norton Bonaparte Jr. quản đốc của thành phố Sanford xác nhận ông không thể bắt công dân George Zimmerman, tuy đương sự nhận đã bắn chết cậu Trayvor Martin 17 tuổi, vì luật pháp không cho phép.
Thư của ông Bonaparte công bố hồi tối Thứ Tư viết "Zimmerman ra tuyên bố khẳng định ông ta hành động để tự vệ, và vào lúc ấy có hậu thuẫn của bằng chứng thực chất và lời khai". Ông Bonaparte khẳng định qua bức thư "Nhân viên công lực bị cấm bắt trong trường hợp này dựa trên các dữ kiện và các tình huống vào lúc đó".
Sở cảnh sát Sanford bị đả kích từ nhiều hướng về cách điều khiển cuộc điều tra - trong số các vấn đề là cảnh sát đã không khám ma túy hay rượu với Zimmerman, tuy việc này là thực hành tiêu chuẩn trong các nghi án giết người, và 1 phụ nữ cho biết cảnh sát đã sửa lại lời kể của bà theo đó Martin lên tiếng kêu cứu.
Cha của nạn nhân, ông Tracey Martin, nói: nhân viên công lực báo cho ông biết Zimmerman không bị bắt vì hồ sơ "trắng" (tuy thực tế là từng dính líu 1 vụ hành hung cảnh sát và sau đuợc bãi nại).
Bộ tư pháp liên bang và Nha tư pháp Florida đang mở điều tra riêng.
Trayvor bị bắn chết hôm 26-2 khi Zimmerman tuần tiễu xóm nhà có tường cổng bao bọc, phát hiện Trayvor và báo cho cảnh sát biết về "1 người da đen hành động khả nghi". Cảnh sát trả lời là đừng theo đuổi - nhưng, Zimmerman đối đầu và nổ súng, sau khai là tự vệ.
Cảnh sát trưởng địa phương đã thua cuộc biểu quyết tín nhiệm với tỉ số phiếu biểu quyết của ủy hội thành phố là 3 chống 2, tăng áp lực đòi cảnh sát trưởng Bill Lee từ chức, tuy ảnh huởng chưa đuợc biết. Qua ngày Thứ Năm, quản đốc Norton Bonaparte nói cần có cuộc duyệt xét độc lập.
Trong khi đó, chủ tịch Ben Jealous của Hội thăng tiến người da màu NAACP tuyên bố "Ông Lee cần từ chức ngay bây giờ".
Mặt khác, 1 cuộc biểu tình đã đuợc dự định vào tối Thứ Năm tại nhà thờ Sanford với sự góp mặt của mục sư tranh đấu Al Sharpton.
Thư của ông Bonaparte công bố hồi tối Thứ Tư viết "Zimmerman ra tuyên bố khẳng định ông ta hành động để tự vệ, và vào lúc ấy có hậu thuẫn của bằng chứng thực chất và lời khai". Ông Bonaparte khẳng định qua bức thư "Nhân viên công lực bị cấm bắt trong trường hợp này dựa trên các dữ kiện và các tình huống vào lúc đó".
Sở cảnh sát Sanford bị đả kích từ nhiều hướng về cách điều khiển cuộc điều tra - trong số các vấn đề là cảnh sát đã không khám ma túy hay rượu với Zimmerman, tuy việc này là thực hành tiêu chuẩn trong các nghi án giết người, và 1 phụ nữ cho biết cảnh sát đã sửa lại lời kể của bà theo đó Martin lên tiếng kêu cứu.
Cha của nạn nhân, ông Tracey Martin, nói: nhân viên công lực báo cho ông biết Zimmerman không bị bắt vì hồ sơ "trắng" (tuy thực tế là từng dính líu 1 vụ hành hung cảnh sát và sau đuợc bãi nại).
Bộ tư pháp liên bang và Nha tư pháp Florida đang mở điều tra riêng.
Trayvor bị bắn chết hôm 26-2 khi Zimmerman tuần tiễu xóm nhà có tường cổng bao bọc, phát hiện Trayvor và báo cho cảnh sát biết về "1 người da đen hành động khả nghi". Cảnh sát trả lời là đừng theo đuổi - nhưng, Zimmerman đối đầu và nổ súng, sau khai là tự vệ.
Cảnh sát trưởng địa phương đã thua cuộc biểu quyết tín nhiệm với tỉ số phiếu biểu quyết của ủy hội thành phố là 3 chống 2, tăng áp lực đòi cảnh sát trưởng Bill Lee từ chức, tuy ảnh huởng chưa đuợc biết. Qua ngày Thứ Năm, quản đốc Norton Bonaparte nói cần có cuộc duyệt xét độc lập.
Trong khi đó, chủ tịch Ben Jealous của Hội thăng tiến người da màu NAACP tuyên bố "Ông Lee cần từ chức ngay bây giờ".
Mặt khác, 1 cuộc biểu tình đã đuợc dự định vào tối Thứ Năm tại nhà thờ Sanford với sự góp mặt của mục sư tranh đấu Al Sharpton.
Gửi ý kiến của bạn
