Tiểu Bang North Dakota Đối Diện Khó Khăn:
Kỹ Nghệ Dầu Bùng Nổ, Tiền Nhà Tăng, Dân Cao Niên Bỏ Đi
WILLISTON, North Dakota - Bà lão Lois Sinnes thuê xe U-haul để dọn nhà sau 82 năm sinh sống tại cùng 1 địa phương - bà cụ khóc, không muốn đi, nhưng tiền thuê 1 căn chúng cư đã tăng gần gấp 3, do nhu cầu nhà ở tăng cùng với sự bùng nổ kỹ nghề dầu tại tiểu bang North Dakota.
Người cao niên tại miền tây tiểu bang cùng gặp hoàn cảnh này.
Bà Sinnes nói "Chúng tôi không có chọn lựa nào khác với lợi tức cố định".
Đó là điều khôi hài của thành công kinh tế khu vực - tiểu bang North Dakota thực sự đuợc miễn trừ ảnh hưởng của suy thoái. Ngoài việc tăng tiền thuê, chủ nhà đòi hỏi cả những người thuê lâu năm đóng tiền cọc 2000 MK. Nơi ở mới của bà Sinnes cách xa 230 dặm, ngoài vùng mỏ dầu và có con gái sinh sống. Mọi người cao niên tại thị trấn Williston đều nói tới giá sinh hoạt tăng.
Bà cụ Ellavon Weber 86 tuổi ra khỏi hoàn toàn tiểu bang để dời sang Arizona, nơi 2 trong 3 con cái sinh sống - bỏ lại bè bạn, cộng đoàn, lớp thể dục nhịp điệu hàng tuần và tổ đan thêu, bà cụ nói chắc sẽ nhớ cả muà đông tàn bạo của North Dakota.
Một số công nhân dầu khí tạm trú trong nhà lều, xe hay xe móc hậu - phòng khách sạn đã đuợc thuê trước hàng tháng.
Luật hiện hành North Dakota không giới hạn giá thuê nhà. Chỉ 5, 6 nhà đuợc rao bán trong Tháng 10 tại Williston, gồm 1 nhà tiền chế (mobile-home) ra giá 149,500. Hai khu nhà mobile-home bỏ không trong đợt bùng nổ dầu trước nay lại đầy người ở. Trận lụt muà hè năm ngoái gây hư hại hàng ngàn nhà gần thị trấn Minot làm cho sự thiếu hụt nhà ở càng thêm gay gắt. Các nhà phát triển không vội xây dựng nhà mới, vì họ đã bị lỗ trong đợt bùng nổ trước, hồi thập niên 1980. Khoảng 1000 căn nhà mới đã đuợc dự định xây trong năm nay, nhưng không ai mong đợi là đáp ứng nhu cầu.
Chính quyền địa phương nói chưa tìm ra giải pháp - thị trưởng Ward Koeser quy trách luật cung cầu, và công nhận có yếu tố lòng tham và tệ "làm giá".