Đầu 2012: Tăng Tiền An Sinh Xã Hội 3.5%
Trung Bình Thêm 38 MK/Tháng Cho Một Người
WASHINGTON (AP) - Những người nhận tiền An Sinh Xã Hội sẽ được tăng thêm trong tháng 1 năm tới -- lần gia tăng tiền đầu tiên kể từ năm 2009. Mức gia tăng được dự đoán sẽ khoảng 3.5%.
Khoảng 55 triệu người nhận tiền An Sinh Xã hội sẽ biết được chính xác điều này vào Thứ Tư khi mức đo lạm phát của chính quyền quyết định sự điều chỉnh chi phí đời sống hàng năm được công bố.
Quốc Hội đã áp dụng luật trong thập niên 1970s, và kể từ đó họ gia tăng tiền hàng năm trung bình 4.2%. Nhưng đã không có gia tăng trong năm 2010 hay 2011 bởi vì lạm phát quá thấp. Đó là sự tiện lợi nhỏ cho hàng triệu người về hưu và thương tật những người chứng kiến trương mục hưu trí co cụm và giá trị nhà cửa sút giảm trong thời gian suy thoái kinh tế, theo David Certner, giám đốc chính sách pháp lý cho cơ quan AARP.
Một số gia tăng trong tháng 1 sẽ bị mất mát vì tiền trả Medicare cao hơn, bởi phải bị khấu trữ từ tiền An Sinh Xã Hội. Tiền trả cho Phần B của Medicare torng năm 2012 được dự kiến sẽ được công bố vào tuần tới, và được tiên đoán là sẽ gia tăng.
Tiền An Sinh Xã Hội trung bình hàng tháng là $1,082 hay khoảng $13,000 một năm. Mức tăng 3.5% sẽ tính ra tiền là thêm $38 một tháng và $455 cho một năm.