NY: Mật Vụ Theo Dõi Học Sinh Để Truy Tìm Khủng Bố Hồi Giáo
Cảnh Sát NY Nhận Diện 31 Nhóm Sinh Viên Hồi Giáo Năm 2006
NEW YORK - Trường cao đẳng Brooklyn có tháp chuông quét vôi trắng đứng giữa các sân cỏ và các ngôi nhà kiểu Georgia giống như 1 mảnh của nước Mỹ thế kỷ thứ 18 rơi rớt lại ở thành phố New York hiện đại - nhưng, từ nhiều năm, cảnh sát New York sợ rằng môi trường này có thể ẩn giấu 1 bí mật tội lỗi, là sự phát sinh khủng bố Hồi Giáo nằm vùng.
Các nhà điều tra xâm nhập các nhóm sinh viên Hồi Giáo của trường cao đẳng Brooklyn và các trường khác, theo dõi các liên lạc internet của họ, và gài người vào trong lớp, theo tài liệu mà phóng viên có đuợc.
Các chuyên gia pháp lý nói: hoạt động này có thể đã phá vỡ thỏa thuận từ 19 năm giữa cảnh sát và nhà trường, xâm phạm quyền riêng tư, đe dọa hàng triệu MK về nghiên cứu và tài trợ sinh viên.
Xâm nhập là 1 phần trong chương trình thu thập tin tình báo của Sở cảnh sát New York (NYPD), theo dõi tất cả các cộng đồng Hồi Giáo - cảnh sát chụp ảnh các nhà hàng và chợ thực phẩm cung cấp cho người Hồi Giáo, xây dựng kho dữ liệu về những nơi lui tới mua sắm, hớt tóc, cầu nguyện của nguời Hồi Giáo. Đa số các trường hợp khủng bố Hồi Giáo có liên quan với giới trẻ - cảnh sát xâm nhập trường học để tiếp cận thành phần ấy.
Giáo sư dạy tiếng Anh Mustafa Bayoumi nói "Chính quyền, thông qua cảnh sát, đang làm việc theo cách riêng để hủy diệt cuộc sống riêng tư của công dân Hồi Giáo".
Tuâàn qua, các giáo sư tại khoa luật của trường đại học thành phố New York ra tuyên cáo báo động rằng hoạt động do thám tại khuôn viên của trường là vi phạm dân quyền. HĐ Khoa của trường cao đẳng Brooklyn đã thông qua 1 nghị quyết tương tự.
Bên ngoài phòng cầu nguyện của câu lạc bộ Hồi Giáo trong khuôn viên trường Brooklyn, sinh viên của Hội Sinh Viên Hồi Giáo lo rằng họ bị theo dõi suốt đời, trong danh sách tình nghi khủng bố hay sổ đen của cảnh sát.
Tiếp theo các tố cáo về các hoạt động do thám rộng lớn, Thứ Năm tuần qua, HĐ Thành Phố yêu cầu ủy viên cảnh sát Raymond Kelly giải thích - ông Kelly nói: cảnh sát đã chuyển hoá sau trận tấn công khủng bố 11-9, cảnh sát chỉ theo dõi các đầu mối, không nhắm riêng tôn giáo nào. Ông Kelly khẳng định "Giá trị mà chúng ta đặt vào quyền riêng tư và các bảo vệ khác của hiến pháp là 1 phần sức đẩy trong công việc chống khủng bố.
Theo viên chức ẩn danh, ban đầu bộ phận tình báo của NYPD chú ý tới các trường cao đẳng sau khi có thông tin cho hay 1 sinh viên muốn là "kẻ tuẫn đạo" - nhưng, cảnh sát không bao giờ tìm ra, và không lập hồ sơ tố cáo sinh viên Hồi Giáo huấn luyện khủng bố. Viên chức tiết lộ: cảnh sát chìm của đơn vị hoạt vụ dự các sinh hoạt do sinh viên Hôà Giáo tổ chức, bên cạnh đội viên của đơn vị cảnh sát thường phục gốc Arap. Ngoài ra, đơn vị theo dõi mạng của NYPD dùng những người nói tiếng Arap, tiếng Persian và ngôn ngữ khác để theo dõi các trang mạng của sinh viên Hồi Giáo - họ cũng trò chuyện trên mạng với sinh viên Hồi Giáo.
Các tài liệu ghi : năm 2006, cảnh sát nhận diện 31 nhóm sinh viên Hồi Giáo, trong số này 7 nhóm là đối tượng câàn quan tâm. Theo hồ sơ, cảnh sát lưu ý tới mọi dấu hiệu của Salafism, 1 dòng Hồi Giáo thủ cựu - các diễn giả đuợc Salafism mời cũng bị chú ý. Cảnh sát tin rằng nhóm Hồi Giáo tại trường cao đẳng Queens có liên lạc với thành viên của Al-Muhajiroun, 1 nhóm Hồi Giáo bị cấm tại Saudi Arabia và Anh-quốc. Trong vài trường hợp, NYPD tìm đến cảnh sát của trường để xin giúp đỡ, bắt đầu với việc chống ma túy hay băng đảng để lấy cớ tiếp cận hồ sơ.
Phát ngôn viên của Bộ giáo dục cho hay chưa nghe biết chương trình xâm nhập của NYPD - nhưng, nói chung, trường học bị cấm cung cấp cảnh sát, trừ phi có trát của toà án.