Obama: Cần Kích Cầu Để Tạo Việc Làm; Bank of America, Goldman Sachs: Cắt Thêm 1,300 Việc Làm
WASHINGTON - Số người xin trợ cấp thất nghiệp lại tăng, tuy không nhiều.
Bộ lao động báo cáo: 429,000 người làm đơn xin trợ cấp lần đầu trong tuần qua, là tăng 1000 so với tuần trước. Số trung bình 4 tuần là 426,750, là hầu như không thay đổi. Tỉ lệ thất nghiệp hiện nay là 9.1%.
Trong khi đó một bản tin khác trên trang mạng Blooberg.com cho biết rằng công ty Bank of America Corp. và Goldman Sachs Group Inc. là một trong nhiều cơ quan tài chánh đang cắt giảm 1,300 nhân viên trong một nỗ lực giảm bớt chi tiêu và phù hợp với mức thu nhập.
Theo Thống Kê của Phòng Lao Động, việc làm của kỹ nghệ tài chánh Mỹ đã mất tới 7.61 triệu trong tháng 5, mức sút giảm liên tục năm thứ 4 tới mức trung bình 7.63 triệu trong năm 2010, khoảng 8.4% thấp hơn mức đỉnh điểm năm 2006.
Trong khi đó cũng liên quan đến công ăn việc làm của dân Mỹ, một bản tin khác nói rằng TT Obama kêu gọi thêm một đợt kích cầu nữa để tạo việc làm. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Truyền thông thường mô tả TT Obama như là "sốt sắng trong đau khổ" khi đuợc xem như người chủ truơng khắc khổ - nhưng, ban tham mưu bạch Ốc cho biết truyền thông hiểu lầm và nhận diện sai các động lực của ông. Hỏi các phụ tá về các ưu tiên, thì họ cho biết việc làm có vị trí cao hơn giảm chi - trong 5, 6 dịp, ông Obama nói mục tiêu trước và trên hết trong việc giải quyết nợ và giảm thiếu hụt là tạo ra điều kiện kích thích tăng trưởng.
Đối với nhiều người cấp tiến, lý luận ấy không đúng - vì, bằng cách nào cắt hàng ngàn tỉ MK trong ngân sách trong 10 năm để giúp 14 triệu dân đang thất nghiệp "
Ông giải thích: những việc quan trọng nhất chúng ta phải làm là phát triển kinh tế, giảm nợ, giảm thiếu hụt phải là 1 phần trong gói tạo việc làm tổng quát. Theo ông, các nhà lập pháp nên kèm theo các biện pháp kích cầu trong thỏa thuận về trần nợ công, dù cho các biện pháp ấy làm tăng thiếu hụt ngân sách trong đoản kỳ. Ông nói: làm như thế, GDP có thể tăng 3.5% thay vì 2.5%. Ông nhấn mạnh: nên xem xét chiều hướng này.
Tham vụ báo chí Jay Carney cho biết TT Obama chủ trương đưa vào kế hoạch giảm nợ các đầu tư lớn về giáo dục, nghiên cứu, canh tân, phát triển hạ tầng cơ sở. Nhiều kinh tế gia tin rằng phát triển hạ tầng cơ sở là hiệu quả hơn các sáng kiến về thuế. Dù vậy, trong lúc các nhà lập pháp thương luợng, một chút kích cầu kèm theo giảm nợ lớn xem ra có lý, trước hết vì phe DC đang đòi hỏi. Thứ nữa, chừng nào kích cầu kèm theo gói giảm chi lớn hơn, phiá CH khó chỉ trích. Lý luận để phản đối do đó chỉ là luật về trần nợ công không là cỗ xe thích hợp để chở gói kích cầu.
WASHINGTON - Số người xin trợ cấp thất nghiệp lại tăng, tuy không nhiều.
Bộ lao động báo cáo: 429,000 người làm đơn xin trợ cấp lần đầu trong tuần qua, là tăng 1000 so với tuần trước. Số trung bình 4 tuần là 426,750, là hầu như không thay đổi. Tỉ lệ thất nghiệp hiện nay là 9.1%.
Trong khi đó một bản tin khác trên trang mạng Blooberg.com cho biết rằng công ty Bank of America Corp. và Goldman Sachs Group Inc. là một trong nhiều cơ quan tài chánh đang cắt giảm 1,300 nhân viên trong một nỗ lực giảm bớt chi tiêu và phù hợp với mức thu nhập.
Theo Thống Kê của Phòng Lao Động, việc làm của kỹ nghệ tài chánh Mỹ đã mất tới 7.61 triệu trong tháng 5, mức sút giảm liên tục năm thứ 4 tới mức trung bình 7.63 triệu trong năm 2010, khoảng 8.4% thấp hơn mức đỉnh điểm năm 2006.
Trong khi đó cũng liên quan đến công ăn việc làm của dân Mỹ, một bản tin khác nói rằng TT Obama kêu gọi thêm một đợt kích cầu nữa để tạo việc làm. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Truyền thông thường mô tả TT Obama như là "sốt sắng trong đau khổ" khi đuợc xem như người chủ truơng khắc khổ - nhưng, ban tham mưu bạch Ốc cho biết truyền thông hiểu lầm và nhận diện sai các động lực của ông. Hỏi các phụ tá về các ưu tiên, thì họ cho biết việc làm có vị trí cao hơn giảm chi - trong 5, 6 dịp, ông Obama nói mục tiêu trước và trên hết trong việc giải quyết nợ và giảm thiếu hụt là tạo ra điều kiện kích thích tăng trưởng.
Đối với nhiều người cấp tiến, lý luận ấy không đúng - vì, bằng cách nào cắt hàng ngàn tỉ MK trong ngân sách trong 10 năm để giúp 14 triệu dân đang thất nghiệp "
Ông giải thích: những việc quan trọng nhất chúng ta phải làm là phát triển kinh tế, giảm nợ, giảm thiếu hụt phải là 1 phần trong gói tạo việc làm tổng quát. Theo ông, các nhà lập pháp nên kèm theo các biện pháp kích cầu trong thỏa thuận về trần nợ công, dù cho các biện pháp ấy làm tăng thiếu hụt ngân sách trong đoản kỳ. Ông nói: làm như thế, GDP có thể tăng 3.5% thay vì 2.5%. Ông nhấn mạnh: nên xem xét chiều hướng này.
Tham vụ báo chí Jay Carney cho biết TT Obama chủ trương đưa vào kế hoạch giảm nợ các đầu tư lớn về giáo dục, nghiên cứu, canh tân, phát triển hạ tầng cơ sở. Nhiều kinh tế gia tin rằng phát triển hạ tầng cơ sở là hiệu quả hơn các sáng kiến về thuế. Dù vậy, trong lúc các nhà lập pháp thương luợng, một chút kích cầu kèm theo giảm nợ lớn xem ra có lý, trước hết vì phe DC đang đòi hỏi. Thứ nữa, chừng nào kích cầu kèm theo gói giảm chi lớn hơn, phiá CH khó chỉ trích. Lý luận để phản đối do đó chỉ là luật về trần nợ công không là cỗ xe thích hợp để chở gói kích cầu.
Gửi ý kiến của bạn
