Bạch Ốc Chuẩn Bị Tiếp Đón Thủ Tướng Merkel
WASHINGTON - Thủ đô Hoa Kỳ đang chuẩn bị tiếp đón bà Angela Merkel, Thủ Tướng Đức - bà từng đến Hoa Kỳ nhiều lần kể từ khi là Thủ Tướng 6 năm trước, thường đến trong thầm lặng, để hội đàm với TT Hoa Kỳ hay dự hội nghị quốc tế. Lần này, bà Merkel công du chính thức, bắt đầu với 19 phút súng bắn chào tại sân cỏ phiá nam Bạch Ốc.
Chương trình ngày Thứ Ba kết thúc bằng quốc yến khoản đãi vị quốc khách mà TT Obama mô tả là "đối tác tin cậy".
Nhà báo cho biết : Thủ Tướng Merkel là nhà lãnh đạo Âu Châu đầu tiên nhận đuợc vinh dự như vậy từ TT Obama - trước bà Merkel là các lãnh đạo của Mexico, Ấn Độ và Trung Quốc.
Liên lạc giữa TT Obama và Thủ Tướng Merkel đã trải qua vài lần sóng gió - trong lúc ông Obama vận động tranh cử TT năm 2008, Thủ Tướng Merkel không cho phép ông Obama nói chuyện với công chúng trước cổng Brandenburd, dấu tích của Chiến Tranh Lạnh.
Khoảng 1 năm sau, ông Obama trả đũa, không nhận lời mời dự lễ kỉ niệm giật sập bức tường Berlin.
Lần này, TT Obama sẽ tặng bà Merkel Huy Chương Tự Do của TT Hoa Kỳ mà ông chưa có cơ hội trao tay.
Khi ký thưởng huy chương trong năm qua, ông Obama nhắc lại tuổi trẻ của bà Merkel tại Đông Đức CS, và về giấc mơ tự do không thành cho tới khi bức tường chia cắt Berlin bị phá đổ - ông nhấn mạnh: cuộc đời bà Merkel là nguồn cảm hứng cho mọi người khắp thế giới dấn thân và vươn lên.