Cali: 31 Dự Án Bị Cản, Mất 174,000 Việc Làm; Luật Cali gây khó dễ, làm mất 59 tỉ đô đầu tư
QUẬN CAM (VB) -- Trong khi tiểu bang California thâm thủng ngân sách và có tỉ lệ thất nghiệp cao, nhiều dự án về năng lượng lại bị dẹp bỏ hay trì trệ vì guồng máy luật lệ tiểu bang và địa phương gây khó dễ. Tính ra, trở ngại thủ tục đã làm California mất đi 142,100 việc làm, và mất khoản tiền đầu tư 59 tỉ đôla.
Đó là kết luận của bản nghiên cứu thực hiện bởi Phòng Thương Mại Hoa Kỳ và vừa mới phổ biến hôm Thứ Năm 10-3-2011.
Bản nghiên cứu nói rằng 142,000 việc làm chỉ mới tính trên việc xây cất 31 dự án về năng lượng khai thác điện gió, điện mặt trời, nôái dây và năng lượng khác... bị hoãn hay bị gác bỏ.
Bản nghiên cứu nói California cũng mất tới 32,200 việc làm thường trực và mất 6.5 tỉ đô về lợi ích kinh tế lẽ ra sẽ có nếu các dự án điều hành được.
Như thế, thủ tục trì trệ và luật lệ gây khó dễ đã làm California mất 174,000 việc làm, kể cả xây cất và điều hành các dự án.
Trên toàn quốc, bản nghiên cứu nói, nếu 351 dự án năng lượng được chấp thuận, thì đã cho kinh tế Mỹ thêm 1.1 ngàn tỉ đô về ngắn hạn và sẽ tạo ra 1.9 triệu việc làm mới.
Nếu các dự án toàn quốc naỳ vận hành, thì Mỹ sẽ có thêm 791,000 việc làm mỗi năm và thêm 145 tỉ đôla kinh tế phúc lợi.
Bản nghiên cứu này có tên là “Project No Project,” giảỉ thích rằng các dự án bị cản trở vì tính kém hiệu quả của luật lệ điạ phương, vì thủ tục trì hoãn giấy phép, và vì các nhà hoạt động chỉ muôán các dự án năng lượng phaỉ xây ở nơi khác thay vì ở gân nơi họ cư ngụ.
Nhóm 31 dự án tại California có các dự án khai thác khí đốt tự nhiên hóa lỏng (liquefied natural gas) đề nghị làm tại Long Beach và Malibu, nhưng bị dẹp bỏ năm 2007 vì cộng đồng địa phương chống đối vì cớ an toàn. Thái độ kiểu “xây ở đâu cũng được, miễn đừng gần thành phố của tôi” đã làm hỏng nhiều dựï án.
Các dựï án khác bị trì trệ vì thủ tục xin phép.
QUẬN CAM (VB) -- Trong khi tiểu bang California thâm thủng ngân sách và có tỉ lệ thất nghiệp cao, nhiều dự án về năng lượng lại bị dẹp bỏ hay trì trệ vì guồng máy luật lệ tiểu bang và địa phương gây khó dễ. Tính ra, trở ngại thủ tục đã làm California mất đi 142,100 việc làm, và mất khoản tiền đầu tư 59 tỉ đôla.
Đó là kết luận của bản nghiên cứu thực hiện bởi Phòng Thương Mại Hoa Kỳ và vừa mới phổ biến hôm Thứ Năm 10-3-2011.
Bản nghiên cứu nói rằng 142,000 việc làm chỉ mới tính trên việc xây cất 31 dự án về năng lượng khai thác điện gió, điện mặt trời, nôái dây và năng lượng khác... bị hoãn hay bị gác bỏ.
Bản nghiên cứu nói California cũng mất tới 32,200 việc làm thường trực và mất 6.5 tỉ đô về lợi ích kinh tế lẽ ra sẽ có nếu các dự án điều hành được.
Như thế, thủ tục trì trệ và luật lệ gây khó dễ đã làm California mất 174,000 việc làm, kể cả xây cất và điều hành các dự án.
Trên toàn quốc, bản nghiên cứu nói, nếu 351 dự án năng lượng được chấp thuận, thì đã cho kinh tế Mỹ thêm 1.1 ngàn tỉ đô về ngắn hạn và sẽ tạo ra 1.9 triệu việc làm mới.
Nếu các dự án toàn quốc naỳ vận hành, thì Mỹ sẽ có thêm 791,000 việc làm mỗi năm và thêm 145 tỉ đôla kinh tế phúc lợi.
Bản nghiên cứu này có tên là “Project No Project,” giảỉ thích rằng các dự án bị cản trở vì tính kém hiệu quả của luật lệ điạ phương, vì thủ tục trì hoãn giấy phép, và vì các nhà hoạt động chỉ muôán các dự án năng lượng phaỉ xây ở nơi khác thay vì ở gân nơi họ cư ngụ.
Nhóm 31 dự án tại California có các dự án khai thác khí đốt tự nhiên hóa lỏng (liquefied natural gas) đề nghị làm tại Long Beach và Malibu, nhưng bị dẹp bỏ năm 2007 vì cộng đồng địa phương chống đối vì cớ an toàn. Thái độ kiểu “xây ở đâu cũng được, miễn đừng gần thành phố của tôi” đã làm hỏng nhiều dựï án.
Các dựï án khác bị trì trệ vì thủ tục xin phép.
Gửi ý kiến của bạn