Nặng Lời ‘Con Điếm,” Phe Brown Xin Lỗi; Web Cộng Hòa: Nếu Trần Thái Văn Thua suýt
soát, Janet Nguyễn Chịu Lỗi... Janet Liền đổi ý...
QUẬN CAM (VB) -- Trong khi tranh cử, tất nhiên có những người ta nổi nóng. Trường hợp bàn cãi sôi nổi hôm Thứ Sáu là, có một tiếng nói buộc miệng từ ban vận động của ứng viên Thống Đốc Dân Chủ Jerry Brown gọi nữ ứng viên Thống đốc Cộng Hòa Meg Whitman là “một con điếm,” khi nói về vụ bà thương lượng sự ủng hộ từ cảnh sát bằng cam kết bảo vệ tiền hưu bổng cảnh sát.
Lời nổi nóng này xảy ra sau khi Brown điện thoại cho Los Angeles Police Protective League đầu tháng 9-2010 để xin ủng hộ. Ông để lời nhắn bằng âm thanh trong máy, yêu cầu Scott Rate, một viên chức công đoàn cảnh sát, là hãy điện thoaiï cho ông, và rồi tin là ông đã gác máy điện thoaạ xong xuôi. Không ngờ, lời nhắn voicemail ghi cuộc nói chuyện sau đó của Brown và các phụ tá.
Trong đó, có câu nói rằng bà Meg Whitman là một “con điếm” vì đã thương lượng nhượng bộ với cảnh sát -- giọng nói được báo Los Angeles Times nói không rõ là giọng cuả Brown hay của các phụ tá trong ban vận động khi nói về một quảng cáo có thể tung ra về chuyện bà Whitman ưu đãi cảnh sát, rằng “[Quảng cáo] nên nói rằng bà là một con điếm"”
Brown nói, “Hừm, tôi sắp phaỉ nói như thế. Nó chứng tỏ rằng họ đã thương lượng bí mật để bảo vệ tiền hưu [cảnh sát]”
Băng ghi âm về các câu đối thoaị đó đã được công đoàn cảnh sát trao cho báo LA Times, và báo này nói là lúc đầu, giọng nói “con điếm” có vẻ như từ người khác chứ không phải Brown.
Phát ngôn nhân của Brown là Sterling Clifford xác nhận có đoạn ghi âm đó, nhưng nói là các viên chức ban vận động không rõ là ai nói chữ nặng lời như thế, nhưng “Tôi chắc chắn là không phải Jerry Brown nói thế.”
Trưởng ban vận động của Brown là Steven Glazer nói đó chỉ là “nói chuyện riêng tư... và có lúc ngôn ngữ chúng tôi cay đắng. Chúng tôi xin lỗi bà Whitman và bất kỳ ai cảm thấy bị xúc phạm.”
Phát ngôn nhân của Whitman là Sarah Pompei nói “Dùng chữ ‘điếm’ là xúc phạm cả bà Meg Whitman và các phụ nữ California...” Và bà này mắng cho Jerry Brown một trận vì đụng tới nữ quyền...
Tuy nhiên, một ngày sau khi lời miệt thị lộ ra, Hội California National Organization for Women chính thức tuyên bố ủng hộ Brown.
Báo SJ Mercury News nói rằng Patty Bellasalma, chủ tịch hội California NOW, nói rằng chuyện nặng lời đó là vì Brown nổi nóng khi Whitman “bán đứng” cư dân California bằng cách ưu đãi tiền hưu bổng cho cảnh sát, lính cứu hỏa, lính gác ngục.
Bà nói, Brown xứng đáng được hội phụ nữ này ủng hộ vì nhiều thập niên bằng lời nói và hành động đã hỗ trợ cho phụ nữ.
Trong khi đó, cuộc đua kiếm phiếu giữa Trần Thái Văn và bà Loretta Sanchez trong chức vụ dân biểu liên bang địa hạt 47 gay cấn thêm.
Cựu Thị Trưởng New York là Rudy Giuliani sẽ tới Quận Cam vào Thứ Hai 11-10-2010 để cùng với Ứng viên Thượng Nghị Sĩ Liên Bang Cộng Hòa Carly Fiorina họp báo ở Phước Lộc Thọ để ủng hộ Trần Thái Văn.
Như thế là để đón đầu, vì cựu Tổng Thống Bill Clinton sẽ có buổi hội thảo ở Santa Ana vào Thứ Sau1ú 15-10 để kêu gọi ủng hộ DB/LB Loretta Sanchez.
Tình hình cũng căng thẳng trong nội bộ Cộng Hòa: Nhà bình luận Chip Hanlon viết trên trang web Cộng hòa Red County bài phân tích, nhan đề “If Van Tran Loses by a Point or Two, Will Janet Nguyen be to Blame"” (Nếu Trần Thái Văn thua một hay hai điểm, Janet Nguyễn sẽ bị quy trách nhiệm hay không")
Bài viết tiết lộ một đoạn nói chuyện giữa Janet Nguyễn và tác giả Chip Hanlon:
“Chip... nghe đây bạn ơi. Không, tôi không ủng hộ ai ở điạ hạt 47 này hết.”
Giám sát viên Janet Nguyễn còn thêm, “Tôi chưa quyết định là có sẽ ủng hộ ai trong cuộc tranh cử này. Bởi vì tôi biết rằng bạn hiểu quá trình tranh cử của tôi trong 3 năm qua... nên bây giờ tôi chưa quyết định.”
Bài viết kết luận rằng:
“Nhưng nếu Trần Thái Văn thua suýt soát [bà Sanchez] trong cuộc bầu cử ngày 2-11-2010, Janet Nguyễn sẽ bị quy trách nhiệm hay không" Tất nhiên là sẽ bị, và Janet Nguyễn sẽ thấy là phải gánh chịu hậu quả trách nhiệm đó trong cuộc cuộc đời chính trị còn lại của bà.”
Ai cũng biết rằng Trần Thái Văn đã chống Janet Nguyễn kịch liệt trong cuộc bầu cử chức giám sát viên Quận Cam, và bù lại Janet Nguyễn đã ủng hộ Quang Phạm ra kình với Trần Thái Văn. Nhưng Quang Phạm đã chịu ủng hộ Văn, thì Janet Nguyễn vẫn im lặng liên tục, cho tới chiều Thứ Sáu.
Vài tiếng đồng hồ sau khi bài phân tích đó lên mạng, Janet Nguyễn tuyên bố sẽ ủng hộ Trần Thái Văn, và sẽ có buổi họp báo vào Thứ Bảy để công bố quyết định này.
Gửi ý kiến của bạn
