Thượng Viện OK Đề Luật Bơm 30 Tỉ Cho Hãng Nhỏ Vay Tiền
WASHINGTON - Hôm Thứ Năm, Thượng Viện đã thông qua đề luật đã bị trì hoãn lâu ngày, để mở tín dụng cho doanh nghiệp nhỏ, cùng với các sáng kiến giúp họ mở rộng hoạt động, mướn thêm công nhân.
61 phiếu thuận, gồm 2 phiếu của đảng CH, và 38 phiếu chống là kết quả biểu quyết đề luật cho phép lập quỹ 30 tỉ để tài trợ doanh nghiệp nhỏ thiếu vốn, giảm thuế và kích thích các chương trình cho vay của cơ quan quản trị doanh nghiệp nhỏ (SBA).
Thắng lợi này đem lại thuận lợi mà các nhà lập pháp DC và TT Obama tìm kiếm, tuy là khiêm tốn chưa tới 7 tuần lễ trước cuộc bầu cử giữa kỳ.
Hôm Thứ Tư, ông Obama tuyên bố : giữa lúc các chủ doanh nghiệp nhỏ xoay sở chật vật để lo tiền lương và ngần ngại tuyển người, sáng kiến này tiếp sức họ.
Quỹ 30 tỉ sẽ cấp tiền cho các ngân hàng cộng đồng, khuyến khích doanh nghiệp nhỏ vay vốn. Đa số dân cử của đảng CH phản đối vì họ so sánh với đề án cứu nguy Wall Street năm 2008, và báo động : ngân hàng có thể đuợc gián tiếp khuyến khích cấp vốn cho con nợ có tín điểm rủi ro.
Đề luật vừa đuợc thông qua cũng là cần thiết để hạ lệ phí cho vay của SBA, nâng cao các bảo đảm và giới hạn của tín dụng.
Nghị sĩ Max Baucus (DC-Montana), chủ tịch ủy ban tài chính Thượng Viện, tuyên bố "Đề luật giúp phát triển việc làm với doanh nghiệp nhỏ cung cấp 12 tỉ MK giảm thuế, giúp doanh nghiệp mở rộng hoạt động và mướn thêm người". Đề luật này đã bị trì hoãn nhiều tháng.
Hôm Thứ Ba, phe DC đã có thể thuyết phục 2 đồng viện CH là nghị sĩ George Voinovich (Ohio) và George LeMieux (Florida).
Giới quan sát tin rằng Hạ Viện cũng sẽ thông qua.