OK Dự Luật 30 Tỉ Cứu Kinh Doanh Nhỏ Sẽ cho các tiểu kinh doanh vay để thuê nhân viên
WASHINGTON -- Một dự luật để bơm 30 tỉ đô la tới các ngân hàng cộng đồng để sẽ cho các kinh doanh nhỏ vay đã thông qua trở ngại cuối cùng ở Hạ Viện hôm Thứ Năm, và đã gửi lên TT Obama để lấy chữ ký.
Obama đã ca ngợi dự luật này, với tên chính thức gọi là Luật Tín Dụng và Việc Làm Kinh Doanh Nhỏ 2010, và dự tính sẽ ký thành luật vào tuần tới.
Dự luật thông qua với phiếu 237-187, trong đó chỉ có một dân biểu Cộng Hòa chịu bỏ phiếu theo đa số.
Dân Chủ ca ngợi dự luật như một cách để hồi phục kinh tế và sẽ giúp các cơ sở kinh doanh nhỏ thuê thêm nhân viên.
Phía Cộng Hòa gọi như thế chỉ là phí tiền cứu nhà băng với tiền mà chính phủ không có.
Bên cạnh việc đưa tiền để ngân hàng cho tiểu thương vay, dự luật mở rộng thêm mức hạn chế tiền vay của Sở Tiểu Kinh Doanh (Small Business Administration).
Dự luật cũng cung cấp 12 tỉ đô miễn thuế gồm cả phần cho xuống giá 50% tức khắc đối với cac1 thiết bị mới đã mua trong năm 2010 đối với các cơ sở kinh doanh nhỏ và lớn.
Số lượng đầu tư mới mà các cơ sở kinh doanh nhỏ được phép xài trong năm 2010 và 2011 tăng gấp đôi tới 500,000 đô la.
Gửi ý kiến của bạn