Quận Cam: Sẽ Mất 18,000 Việc Năm 2010; El Centro, Nam Cali: Thất Nghiệp Gần 28%
SAN DIEGO - Thị trấn El Centro thuộc miền nam California có tỉ lệ thất nghiệp bằng gần 28% lực lượng lao động trong Tháng Tư, là cao nhất nước, trong thông cáo của Bộ lao động.
Phúc trình về tình hình nhân dụng tại 372 khu vực thị tứ cho thấy tiểu bang California vẫn là nơi chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của suy thoái, và chiếm 11 trong 14 khu vực thị tứ có tỉ lệ thất nghiệp cao hơn 15%. Với số tỉnh thành chịu ảnh hưởng của tỉ lệ thất nghiệp 10% nhảy lên tới 128 thay vì 91 truớc đây 1 năm, và 372 đô thị thay vì 291 đô thị, phúc trình của Bộ lao động chỉ ra các khó khăn liên tục gây ra bởi thị trường lao động.
Trong bài nói chuyện tại Pittsburg, TT Obama xác nhận : ảnh hưởng tai hại của sa sút sâu đậm nhất kể từ đại suy thoái tác động rất nặng nề đến dân chúng và các cộng đồng hầu khắp nước, và sẽ không có hồi phục thực sự cho tới khi mọi người có thể cảm thấy trong đời sống của họ.
Khả năng tạo việc làm trong Tháng Tư là tăng đều kể từ đầu năm với ý muốn tuyển dụng của các ngành nghề. Nhưng, tỉ lệ thất nghiệp điều chỉnh là 9.9% của Tháng Tư cho hiểu tiến trình đưa hàng triệu người mất việc trong thời gian suy thoái trở lại việc làm sẽ là dài đến thế nào.
El Centro, là thủ phủ của quận Imperial, dân số gần 167,000 tại vùng sa mạc khô khan phiá đông quận San Diego, từng ghi nhận tỉ lệ thất nghiệp cao 1 năm trước, là trên 27%.
Thành phố có tỉ lệ thất nghiệp cao hạng nhì toàn quốc là Yma (Arizona) là 24.4%. Tỉ lệ thất nghiệp thấp nhất liên bang là Dismarck (North Dakota), là 3.6% - cũng tại North Dakota, thị trấn Fargo có tỉ lệ thất nghiệp 3.9%.
Trong khi đó một bản tin khác trên tờ Orange County Register cho biết rằng các nhà kinh tế tại Đại Học Chapman University đã tiên đoán là Quận Cam sẽ mất 18,000 việc làm trong năm nay thay vì tạo ra 1,000 việc mới như đã dự đoán.
Cũng trên tờ Orange County Register cho hay rằng để giúp san bằng thiếu hụt ngân sách 10.9 triệu đô la, Hội Đồng Thành Phố Orange sẽ cho 302 công chức thành phố nghỉ việc không ăn lương trong vòng 13 ngày.