- Iran Vui Mừng - 8 Dân Chủ Tố Bush Diều Hâu
WASHINGTON - Tin AP trích tuyên bố của TT Bush hôm Thứ Ba lưu ý cộng đồng quốc tế vẫn nên tiếp tục áp lực Iran về chương trình nguyên tử của họ, và quả quyết rằng Iran vẫn là mối nguy đối với thế giới bất chấp thông tin tình báo mới nhất kết luận rằng Iran đã hủy bỏ việc phát minh bom nguyên tử bốn năm về trước. TT Bush nói: “Phúc trình này là sự cảnh báo cho thấy Iran đã có chương trình nguyên tử và họ đã tạm ngưng. Dấu hiệu cảnh báo đối với chúng ta là họ có thể bắt đầu trở lại việc chế bom nguyên tử.”
Một ngày sau khi phúc trình NIE được công bố, TT Bush nói: cộng đồng quốc tế nến tiếp tục áp lực với Iran về chương trình nguyên tử của họ - theo ông, khám phá của tình báo cho thấy Iran ngưng phát triển bom nguyên tử là 1 cơ hội. Nhà lãnh đạo Hoa Kỳ tuyên bố: ông coi báo cáo NIE như là tín hiệu báo động, là Iran có chương trình nguyên tử, họ ngưng, nhưng họ có thể tái khởi động.
Trong cuộc họp báo về Iran ngày 17-10, ông nói những ai lưu ý đến việc tránh thế chiến thứ 3 nên nỗ lực ngăn trở Iran có kiến thức về sản xuất bom hạt nhân.
Hôm Thứ Ba, ông nói báo cáo NIE chỉ vừa nhận được trong tuần qua, và không coi tài liệu này như là lý do để giảm áp lực ngoại giao với Iran. Ông cũng nói là NIE không có nghĩa là tình hình đã thay đổi. Các nhà lập pháp của đảng DC phê bình ông chú ý vào việc ra các tuyên bố hơn là tìm cách thương thảo 1 số điểm chung với Tehran.
* Iran Hí Hửng
Trong khi đó, theo Reuters, Iran hôm Thứ Ba tỏ ra vui mừng về phúc trình của cơ quan tình báo Hoa Kỳ, trái ngược với những điều quả quyết trước đó của TT Bush, nói họ chế bom nguyên tử. Tuy vậy, TT Bush nói Iran vẫn hết sức nguy hiểm và đòi cộng đồng quốc tế cần phải tiếp tục gây áp lực.
Ngoại trưởng Iran Manouchehr Mottaki khẳng định trên đài phát thanh quốc gia rằng chương trình nguyên tử của họ chỉ nhằm mục đích phục vụ hòa bình.
Cũng theo Reuters, đại sứ Hoa Lục tại Liên Hiệp Quốc Guangya Wang nói rằng phúc trình NIE đã làm thay đổi tình hình. Hoa Lục là thành viên Hội đồng Bảo An LHQ đã phủ quyết việc áp đặt nghị quyết trừng phạt Iran trước đó.
* 8 Đảng Viên Dân Chủ Lên Án TT Bush
Tại Hoa Kỳ, các đối thủ của đảng Cộng Hòa hôm Thứ Ba chỉ trích TT Bush đã dùng đao to búa lớn trong vấn đề Iran và nói rằng phúc trình của cơ quan tình báo Hoa Kỳ cho thấy chính sách hiếu chiến của TT Bush nay đã trở nên lỗi thời.
Họ thúc giục TT Bush mở các cuộc hòa đàm với Iran và bác bỏ luận điệu của TT Bush trong cuộc họp báo ngày Thứ Ba nói rằng chính sách của Hoa Kỳ đối với nước Cộng Hòa Hồi Giáo này sẽ không thay đổi vì Tehran vẫn là nguy cơ đe dọa đối với Hoa Kỳ. Bà Clinton nói qua làn sóng phát thanh ở Iowa: “Ông ấy cần phải nắm lấy thời cơ để cam kết một chính sách nghiêm chỉnh sử dụng cả hai: cây gậy và củ cà rốt đối với Iran.”
Gửi ý kiến của bạn
