Mỹ Lo Sợ Lâu Cả Thập Niên Mới Thoát Suy Thoái Kinh Tế
NEW YORK - Cơ nguy suy thoái hai lần đang gây nỗi lo sợ, nhưng dù có như thế thì cũng còn may mắn, theo lời một số kinh tế gia trường pháí bi quan.
Sung Won Sohn, giáó sư kinh tế học tại đại học Cal State University Channel Islands, nói rằng một số kinh tế gia lo sợ sẽ xảy ra chuyện tệ hIạ hơn là suy thoái đôi, vì các bản phúc trình việc làm bi quan, vì yếu kém trong tiêu thụ và mua nhà cửa, và vì vấn đề ở các thị trường tài chánh toàn cầu sẽ kéo dài thời kỳ sức tăng yếu, điều mà họ gọi là "một thập niên mất mát."
Sohn nói, "Chúng ta không có nhiều sức thúc đẩy tăng trưởng hiện nay - nhà đất, tiêu dùng, xuất cảng đều đang chậm lại. Tôi không đoán nổi khi nào Hoa Kỳ có thể trở lại mức tăng kinh tế 3% nữa."
Một thập niên mất mát có thể xem là cuộc suy thoái không ngừng đối với nhiều người Mỹ, khi nền kinh tế không đủ sức tăng để tạo ra việc làm đã mất, và đầu tư như nhà đất và chứng khoán cứ bị mất giá liên tục.
Thập niên mất mát nổi tiếng nhât1 đã xảy ra tại Nhật Bản trong thập niên 1990s. Từ 1992 tới 1999, kinh tế Nhật tăng chưa tới 1% mỗi năm. Thực ra bây giờ Nhật vẫn chưa hoàn toàn hồi phục để thoát tình hình suy yếu kinh tế và vật giá giảm phát mà Nhật chịu đựng thời kỳ này.
Có nhiều tương tự như Nhật thời 1990s và Hoa Kỳ hiện nay. Nhật đã có bong bóng điạ ốc thổi phồng và rồi vỡ ra, làm các ngân hàng thê thmả vì nợ xấu và phaỉ cắt giảm cho vay.
NHật đã làm nhiều biện pháp cứu nguy, kể cả cắt lãi suất chính tới gần 0% và bơm tiền vào kinh tế để mua tích sản, y hệt Mỹ đã làm trong 2 năm qua. Nhưng như thế vẫn chưa hiệu quả.
Nhật lại đau khổ vì giảm phát, vì giá phải giảm, buộc các doanh nghiệp giảm sản lượng và cắt nhân viên, tình hình tương tự như Mỹ bây giờ.
Lạm phát hiếm xảy ra trong lịch sử Mỹ, kể từ thời Đaị Suy Thoái. Nhưng với lạm phát gần như không có, một số nhà hoạch định chính sách ở FED nói trong buổi họp tháng 6-2010 rằng họ lo sợ sắp giảm phát.
Giáó sư Sohn tin là xác suất để xảy ra "một thập niên mất mát" sẽ là 40%, trong khi xác suất có suy thoái đôi chỉ là 20%-25%.