Spokane, Wa: Bắn Nhau Với Cảnh Sát, 1 Ông Chết
SPOKANE, Wash.- Một cuôc chạm súng với cảnh sát sáng thứ Sáu, 26/3, gây tử thương cho 1 người đàn ông cư ngụ tại Spokane. Theo lời các nhân viên điều tra, người đàn ông đã đe dọa một gia đình trong một cuộc tranh cãi về các khẩu súng lục. Todd Ely White, 46 tuổi bị chết sau khi cảnh sát Spokane bắn trả lại phía trước một ngội nhà của người anh rể tên là Gary Paul và vợ là Heidi Paul ở phía đông nam Spokane.
Cảnh sát đã đáp ứng một báo cáo rằng White đang rón rén đến ông bà Paul tại nhà của họ trên Đại lộ East 36, vào lúc White nổ nhiều phát súng vô một cảnh sát đã lùi bước, rồi bắn trả, theo lời Trung Sĩ Dave Reagan, thuộc Sở Cảnh Sát Tư Pháp Quận Hạt Spokane. Không có cảnh sát nào bị thương trong vụ này. White đã có một lệnh tầm nã của Quận Hạt Clark vì vi phạm các điều khoản về các án phạm trọng tội từ năm 2001, 1995 và 1993. Chi tiết về các tội phạm không được phổ biến vào cuối ngày thứ Sáu, nhưng các tội phạm là phô trương sự sở hữu các khẩu súng cầm tay.
Sở Cảnh Sát Quận Hạt Spokane đang phối hợp điều tra với Sở Cảnh Sát Tư Pháp Quận Hạt Spokane.
Tên của các cảnh sát liên quan đến nội vụ sẽ không được tiết lộ ít nhất trong 3 ngày. Tất cả các nhân viên này đều được đặt trong tình trạng hưởng lương nghỉ việc, là thủ tục thông thường đối với nhân viên cảnh sát tham gia vô các vụ nổ súng. Cảnh sát được Gary Paul gọi tới lần đầu tiên lúc 6 giờ 01 sáng, cho biết rằng ông đã có vấn đề với White từ trước trong quá khứ. Cảnh sát được báo súng nổ lúc 6 giờ 29 sáng. Reagan nói một thân nhân mới vừa chết, và "có một cuộc tranh cãi về các khẩu súng thừa kế." Một người hàng xóm biết cuộc cãi nhau đã gọi gia đình Paul buổi sáng để kể rằng White đang ở phía bên ngoài tòa nhà với 1 khẩu súng, theo lời nhà chức trách. Các nhân chứng thuật lại đã nghe từ 3 đến 4 tiếng súng, rồi im lặng, rồi bắn thêm 3 , 4 phát súng nữa.
White đã ngã quị phía trước sân nhà gia đình Paul, tại đây, ông được các nhân viên y khoa cấp cứu trước khi được đưa tới 1 bệnh viện ở Spokane. Ông được loan báo đã chết lúc 8 giờ sáng. Trong lúc đó, nhân viên công lực từ khắp nơi ở Spokane đã đổ về khu vực này. Lời gọi mang mã số 99 - mức độ khẩn cấp cao nhất.
Trung Sĩ Reagan giải thích: "99 có nghĩa là "Tôi đang bị đe dọa nguy hiểm đến tính mạng; tôi cần giúp đỡ, và khi sự việc xảy ra, mọi người phải đi."
Các đường phố bị đóng cho mãi đến 4 giờ chiều. Một người sống cách hiện trường vài căn nói trong điều kiện ẩn danh rằng: "Vụ nổ súng là sự rối loạn dữ dội," "Đây là một khu cư dân yên tĩnh. Ban đêm, người ta có thể nghe tiếng một cái kim rơi." (QH)