Tin Ngắn Hoa Kỳ
Chrysler: Thu Hồi 76,000 Xe Dodge Ram
DETROIT - Nhà sản xuất xe hơi Chrysler loan báo thu hồi 76,000 chiếc xe tải nhẹ hiệu Dodge Ram để điều chỉnh khiếm khuyết ở tay lái trợ lực bằng điện, có thể làm bàn đạp thắng nhả chậm.
Đợt thu hồi này ảnh hưởng dòng xe Dodge Ram sản xuất giữa Tháng 3-2009 và Tháng 10-2010.
Phát ngôn viên Vince Muniga xác nhận chưa có tai nạn xẩy ra, và không ai bị thương tổn.
Chrysler sẽ thông báo các chủ xe và làm việc điều chỉnh miễn phí.
++++
Best Buy Lợi Tức, Thương Vụ Giảm
Công ty Best Buy Co. loan báo lợi tức quý 3 giảm hơn dự đoán vì giảm mất thương vụ TV và máy điện toán xách tay sang các hãng đối thủ. Lợi tức quý 3, kết thúc vào ngày 27-11-2010, tức là ngày Thứ Bảy sau Lễ Tạ Ơn, giảm 4% để còn 217 triệu đô, tức 54 cents/cổ phần, từ mức 227 triệu, tức 53 cents/cổ phần hồi năm ngoái. Thương vụ giảm 1% để còn 11.89 tỉ đô, từ mức 12.02 tỉ đô năm ngoái. Thương vụ trong các tiệm đã mở cửa ít nhất 14 tháng đã giảm 3.3%.
++++
Bưu Điện Nhắc Hạn Chót Gửi Mùa Lễ
Mùa lễ là thời gian bận rộn nhất trong năm, không chỉ cho Ông Già Nô En mà còn cho Bưu Điện Mỹ. Dự toán sẽ có hơn 3 tỉ thiệp và thư gửi trong mùa lễ naỳ ở Mỹ. Hơn 97 triệu khách hàng sẽ tới một trạm bưu điện, và 30 triệu pounds (13.6 triệu kilograms) thư và bưu phẩm sẽ gửi ra hải ngoại để tới các trại lính Mỹ, kể cả các vùng chiến tranh ở Iraq và Afghanistan. Để bảo đảm gửi tới kịp Giáng Sinh, ngày chót gửi bưu phẩm là Thứ Tư tuần này, và hạn chót gửi thư là Thứ Hai tới. Nếu gửi theo hạng “priority mail,” ngày chót sẽ là 21-12-2010 mới tới kịp lễ.
++++
Yahoo Sẽ Cắt 700 Nhân Viên
Công ty Yahoo Inc. sửa soạn cắt giảm từ 600 tới 700 nhân viên trong đợt táí cấu trúc mới này. Kế hoạch cắt giảm này là bớt đi 5% trong tổng nhân lực 14,100 nhân viên của Yahoo, và như thế là cắt giảm số đông lần thứ tư trong vòng ba năm của hãng này. Việc cắt giảm không gây bất ngờ, vì tháng trước đã lộ tin đồn trên các blog kỹ thuật TechCrunch và All Things Digital. Thương vụ Yahoo chỉ tăng chưa tới 2% để tới 4.8 tỉ đô trong 9 tháng đầu năm, trong khi cùng thời kỳ hãng Google tăng thương vụ 23% tới gần 21 tỉ đô.
++++
Las Vegas: Thêm 1 Khách Sạn Sòng Bài Lớn
Trong khi kỹ nghệ sòng bài chưa hồi phục, nhiều công ty đã chuẩn bị để đầu tư đón trước. Vào hôm Thứ Tư, khách sạn sòng bài Cosmopolitan of Las Vegas trị giá 3.9 tỉ đôla sẽ bắt đầu mở cửa đón khách, trong đó có hơn 3,000 phòng ngủ khách sạn. Giá phòng chính thức là 199$ nhưng sẽ hạ giá trong những ngày tính trước. Ngày đại khai trương sẽ là 30-12-2010, cũng nhằm vui chơi đón năm mới trong đó sẽ có mặt nhiều tài tử nổi tiếng. Khách sạn sòng bài Cosmopolitan sẽ tạo ra 5,000 việc làm, nhưng tiểu bang Navada này đang có tỉ lệ 14.2% đứng đâù thất nghiệp Hoa Kỳ.
++++
Lệ Phí Hành Lý, Đổi Vé: 4.3 Tỉ Đô
Các hãng hàng không Hoa Kỳ đã thu hơn 4.3 tỉ đô tiền lệ phí hành lý và tiền đổi vé tới giờ trong năm nay. Hãng hàng không Delta Air Lines Inc. thu nhiều nhất, tới 1.26 tỉ đô lệ phí tới giờ năm nay. Như thế là thu nhiều hơn mức 922 triệu đô của hãng United Continental Holdings Inc., nơi có lưu lượng khách đông hơn Delta. Trong khi đó, hãng hàng không American Airlines. thu được hơn 784 triệu đô lệ phí gửi hành lý và đổi vé.