2009: CÁc Hãng Cali Sa thải 871,000 Thợ; Năm 2010: Cali Tăng Thêm 0.9% Việc Làm
SACRAMENTO, Calif. -- Tiểu bang California năm 2009 lại mất việc nhiều hơn là bản phúc trình sơ khởi cho biết, theo bản phúc trình mới đã điều chỉnh.
Howard Roth, kinh tế trưởng của Bộ Tài Chánh California, nói, "Kinh tế [California] thực sự tệ hại hơn là mọi người đã nghĩ. Thị trường lao động yếu hơn là chúng tôi đã hình dung."
Theo bản ước tính từ Bộ Phát Triển Nhân Dụng, các công ty California đã cắt 871,000 nhân viên trong năm 2009.
Nếu con số đó vẫn giữ nguyên trong bản duyệt lại chung kết sẽ phổ biến trong tháng này, tình hình mất việc ở California xấu hơn là đã thấy. Bộ đã phúc trình vào ngày 22-1-2010 rằng các công ty California đã cắt 579,000 việc làm trong năm 2009.
Và bây giờ lại phúc trình cho thấy, đã mất thêm 292,000 việc làm.
Thị trường lao động hiện nay nguy hiểm là sẽ có rất nhiều việc làm vĩnh viễn không trở lại California nữa, vì đã đưa sang các nước khác gia công với giá rẻ, hoặc là công ty đã dọn sang tiểu bang khác, hoặc là công ty phải đóng cửa.
Brad Kemp, giám đốc phòng nghiên cứu của công ty tham vấn kinh tế Beacon Economics, nói, "Đây là trận suy thoái tệ hại nhất cho California kể từ thời Đại Suy Thoái của những năm 1930s."
Lý do vì sao bản phúc trình duyệt lại cho thấy có mất thêm gần 300,000 việc làm bởi vì Bộ Nhân Dụng hàng tháng ước tính một phần dựa vào số lượng các công ty mà Bộ tin là còn hoạt động ở California vào thời điểm đó. Nhưng duyệt lại mới thấy trận suy thoáí đã xóa sổ nhiều công ty đi rồi.
Tuy nhiên, lạc quan vẫn có cho năm 2010: bản phúc trình IHS Global Insight tiên đoán việc làm cuả California sẽ có thể tăng 0.9% trong năm 2010.