Hãng Mướn 1 Thợ Sẽ Giảm 5000$ Thuế; Hãng Tăng Lương, Tăng Giờ Được Giảm Thuế
BALTIMORE - Đến thăm hãng Chasepeake Machine ở Baltimore hôm Thứ Sáu, TT Obama loan báo Bạch Ốc đã chận đứng trận lụt của thất nghiệp, nhưng cần làm nhiều việc nữa để giúp hàng triệu người mất việc.
Để thúc đẩy Lập Pháp chấp thuận các đề nghị giảm thuế mới với doanh nghiệp nhỏ để họ mướn người, ông Obama kể ra phúc trình của Bộ lao động ghi nhận tỉ lệ tăng trưởng GDP trong 3 tháng cuối năm 2009 là 5.7%. Ông xác nhận sẵn sàng ra các quyết định không hợp lòng dân, nếu cần thiết, để kinh tế trỗi dậy.
Nhà lãnh đạo hành pháp muốn cho giảm thuế các hãng xưởng thu nhận công nhân, tuy Lập Pháp phản ứng lạnh nhạt trong tháng qua, ngay cả khi tỉ lệ thất nghiệp trung bình toàn quốc là 10%. Ông khẳng định việc làm là ưu tiên 1 trong thông điệp về tình trạng liên bang, và nay mô tả chi tiết kế hoạch điều chỉnh.
Trước khi nói chuyện với các dân biểu CH cùng trong ngày, tại Baltimore, ông loan báo đề nghị giảm thuế cho doanh nghiệp 5000 MK với mỗi đầu công nhân tuyển dụng trong năm nay. Các hãng xưởng tăng lương hay tăng giờ làm việc sẽ được trả lại phần đóng góp thuế an sinh xã hội tính trên chi phiếu lương. Dự án giảm thuế mới sẽ mãn hạn vào ngày 31-12 với dự chi 33 tỉ MK, lấy từ số tiền còn lại của quỹ cứu nguy Wall Street.
Trước khi TT Obama đến Baltimore, viên chức Bạch Ốc khẳng định: biện pháp giảm thuế này không gây ảnh hưởng với nguồn thu của quỹ an sinh xã hội.
Cùng ngày Thứ Sáu, dân biểu CH Mike Pence, chủ tịch phe thiểu số CH tại Hạ Viện, tuyên bố "Chúng tôi muốn nhân cơ hội này nhắc nhở TT các phương án của chúng tôi." Ông Pence giải thích : đây là cơ hội đối thoại, không phải là cơ hội để ông Obama đọc 1 bài diễn văn quan trọng.
Tuy đã bị bác bỏ mới đây tại Hạ Viện, đề nghị giảm thuế được các vị dân cử DC của Thượng Viện lưu ý, có thể đưa vào đề luật về tạo việc làm sẽ biểu quyết trong Tháng 2. Các nhà lập pháp CH chấp thuận hầu hết các đề nghị cắt thuế, nhưng thủ lãnh đa số Hạ Viện John Boehner nêu nhận xét "Về mặt chính sách, khó làm việc ấy có hiệu quả".
Gửi ý kiến của bạn
