Gates loan báo hôm Thứ Năm là đã chấp thuận đơn từ chức của Bộ Trưởng Không Quân Michael Wynne và Tham Mưu Trưởng Không Quân Hoa Kỳ Tướng Michael Mosele, nói quyết định của ông dựa chủ yêú vào bản phúc trình vụ chở nhầm sang Đaì Loan 4 thiết bị điện để dùng cho đầu đạn nguyên tử. Và ôngc ũng nối kết một vụ nhầm lẫn khác: chuyến bay hồi tháng 8 năm ngoái của một phóng pháo cơ B-52 đã nhầm lẫn gắn 6 phi đạn viễn khiển có đầu đạn nguyên tử.
Gates nói cuộc điều tar nội bộ gặp điểm chung trong 2 vụ nguyên tử nhầm lẫn trên: cấp lãnh đạo Không Quân đã ít tập trung vào thành quả và nhiệm vụ của đơn vị vũ khí nguyên tử, và lãnh đaọ không quân không phản ứng hiệu quả.
Gates nói ông đã yêu cầu cựu Bộ Trưởng Quốc Phòng James Schlesinger chỉ huy 1 ủy ban để tìm cách quản trị hiệu quả đơn vị vũ khí nguyên tử.
Gates nói nhiều trục trặc dẫn tới hai vụ nhầm lẫn B-52 và chở phụ tùng nguyên tử cho Đaì Loan là “đã biết, hay là nên được biết trứơc.”
Trong 1 bản tin khác của AP, quân lực Mỹ nói là đã bắn chận được một phi đạn đạn đạo gần Hawaii trong 1 cuộc thử nghiệm.
Vụ bắn thử từ mặt biển hôm Thứ Năm là lần đầu quân lực Mỹ thực hiện từ khi một vệ tinh hư bị bắn hạ đầu năm nay.
Mục tiêu được bắn lên từ một tàu đổ bộ khoảng 100 dặm ngoài khơi đảo Kauai. Đó là phi đạn kiểu Scud với tầm vaì trăm dặm.
Chiến tàu USS Lake Erie đã bắn lên 2 phi đạn bắn chận vào mục tiêu. Phi đạn mục tiêu bị bắn rớt khoảng 12 dặm trên biển Thái Bình Dương.