SACRAMENTO - Tình trạng chen chúc trong các nhà giam của tiểu bang California vừa gặp trở ngại khi 1 vị quan tòa phán rằng tiểu bang không được phép gửi tù qua tiểu bang khác. Thống Đốc Schwarzenegger liền phản ứng giận dữ rằng nếu thế những kẻ tội đồ nguy hiểm sẽ được thả sớm - chính quyền Sacramento đang chuẩn bị chống án.
Hồi Tháng 10, Thống Đốc Schwarzengger dùng quyền khẩn cấp ra lệnh cho Nha cải huấn gửi hàng ngàn tù nhân tới những nhà giam tư nhân ngoài tiểu bang - 2 nghiệp đoàn, gồm 1 nghiệp đoàn gác tù đã làm đơn kiện chống lại. Chánh án tòa tối cao Gail Ohanesian đồng ý với các nghiệp đoàn và nói tình trạng chen chúc trong nhà giam là nguy hiểm, nhưng đây không phải là trường hợp có thể vận dụng luật về dịch vụ khẩn cấp.
Ông tòa cho biết hành động của ông Thống Đốc cũng vi phạm hiến pháp tiểu bang khi dùng nhà thầu tư nhân làm những việc thường được giao phó cho công nhân viên của tiểu bang. Chánh án liên bang đã định thời hạn là Tháng Tư để California làm giảm tình trạng quá tải ở hệ thống nhà giam, sức chứa 100,000, nhưng đang giam giữ 170,000 người.
Đầu tháng này, giám đốc Nha cải huấn đã ra lệnh chuyển 5000 tù nhân đi Arizona, Indiana, Mississippi, Oaklahoma và Tennessee - việc di chuyển sắp bắt đầu trừ phi đơn chống án của chính quyền tiểu bang bị từ chối.
Mặt khác, Thống Đốc Schwarzenegger cũng đã yêu cầu các nhà lập pháp xét lại các luật lệ về kết án và chương trình xây sửa nhà tù dự chi 11 tỉ MK.
Gửi ý kiến của bạn
