Quận Cam: 2 Ông VN Bị Bắt Vì Nhập Lậu Chim VN, Truy Tố
QUẬN CAM -- Hai cư dân Garden Grove hôm Thứ Ba đã bị truy tố về tội nhập lậu hàng chục con chim vào Mỹ -- một trong hai ông này còn tìm cách giấu các chim này bằng cách cột chim vào dưới sau đùi, dưới háng, theo bản tin báo O.C. Register.
Hai ông Duc Le, 34 tuổi, và Sony Dong, 46 tuổi, bị truy tố tội âm mưu trong hồ sơ 8 tội.
Le cũng bị truy tố về tội khai gian với Sở Thú Rừng và Ngư Nghiệp, trong khi ông Dong bị truy 3 tội nhập lậu chim rừng và 3 tội nhập cảng hàng bằng cac1h khai gian.
Hai người bị băt1 hồi tháng trưo1ớc, nhưng cuộc điều tra khởi sự hồi tháng 12-2008.Hải quan ở Phi Trườnglos Angeles đã kham1 phá một hành lý bỏ lại, không ai nhận, trong đó có 18 con chim -- trong đó 5 con chết. Hành lý này bị dò ra tới Dong.
Vào ngày 13-4-2009, lại khám phá thêm Dong về lại Los Angeles từ VN và đã giam ông này để điều tra ở phi trường, và khám thấy trong vớ ông có lông chim và phân chim, và lông đuôi chim thò ra phía túi quần.
Khám người Dong, mới thấy 14 con chim sống cột vào quần ông bằng dây, vòng qua dưới háng. Đây là các loại chim hót hay.
Khi về khám nhà Le, điều tra viên thấy thêm 51 con chim hót và nhiều lồng trong nhà.
Nếu bị có tội, Le có thể bị tối đa 26 năm tù, còn Dong có thề 10 năm tù.
QUẬN CAM -- Hai cư dân Garden Grove hôm Thứ Ba đã bị truy tố về tội nhập lậu hàng chục con chim vào Mỹ -- một trong hai ông này còn tìm cách giấu các chim này bằng cách cột chim vào dưới sau đùi, dưới háng, theo bản tin báo O.C. Register.
Hai ông Duc Le, 34 tuổi, và Sony Dong, 46 tuổi, bị truy tố tội âm mưu trong hồ sơ 8 tội.
Le cũng bị truy tố về tội khai gian với Sở Thú Rừng và Ngư Nghiệp, trong khi ông Dong bị truy 3 tội nhập lậu chim rừng và 3 tội nhập cảng hàng bằng cac1h khai gian.
Hai người bị băt1 hồi tháng trưo1ớc, nhưng cuộc điều tra khởi sự hồi tháng 12-2008.Hải quan ở Phi Trườnglos Angeles đã kham1 phá một hành lý bỏ lại, không ai nhận, trong đó có 18 con chim -- trong đó 5 con chết. Hành lý này bị dò ra tới Dong.
Vào ngày 13-4-2009, lại khám phá thêm Dong về lại Los Angeles từ VN và đã giam ông này để điều tra ở phi trường, và khám thấy trong vớ ông có lông chim và phân chim, và lông đuôi chim thò ra phía túi quần.
Khám người Dong, mới thấy 14 con chim sống cột vào quần ông bằng dây, vòng qua dưới háng. Đây là các loại chim hót hay.
Khi về khám nhà Le, điều tra viên thấy thêm 51 con chim hót và nhiều lồng trong nhà.
Nếu bị có tội, Le có thể bị tối đa 26 năm tù, còn Dong có thề 10 năm tù.
Gửi ý kiến của bạn