Tổng Giám Đốc BP: Ân Hận, Khốn Đốn Vì Dầu Tràn
WASHINGTON - 1 ngày sau khi đại công ty dầu BP thỏa thuận lập trương mục riêng dự chi 20 tỉ MK để đền bù nạn nhân của dầu tràn, tổng giám đốc Tony Hayward dự định báo cáo cơ quan Lập Pháp Hoa Kỳ rằng bản thân ông khốn đốn vì vụ nổ chìm dàn khoan dầu Deepwater ngày 20-4, và hiểu sự giận dữ của công chúng đối với ông và công ty.
Cuộc điều trần của ông Hayward tại Capitol Hill trong ngày Thứ Năm có ý nghĩa như là 1 cuộc hành hình công khai với viên chức BP. Trong bản điều trần sọan trước của tổng giám đốc BP mà thông tấn AP có đuợc, ông Hayward nói : đáng lẽ tai nạn không xẩy ra, và ông vô cùng ân hận. Theo tài liệu mới tiết lộ, BP ước lượng dầu tràn 60,000 gallon/ngày, cao hơn hẳn con số công bố tính đến tuần này. Chính phủ Obama cũng phỏng tính mức dầu tràn ở Vịnh Mexico là 60,000 thùng/ngày.
Nghị sĩ CH Chuck Grassley nói hôm Thứ Tư : không biết BP ước lượng 60,000 thùng/ngày khi nào trong khi công chúng có quyền biết thời điểm ước lượng, và sao không công bố ngay.
Ông Hayward mô tả tai nạn là phức tạp mà nguyên nhân là các thiếu sót gộp chung lại. Điều không chắc là trong năm bầu cử giữa kỳ, các nhà lập pháp sẽ có phản ứng hoà dịu như TT Obama. Sau buổi họp với các viên chức lãnh đạo BP hôm Thứ Tư, là 1 ngày sau khi chê trách BP là "bất cẩn", ông Obama báo tin ban quản trị BP thỏa thuận mở trương mục đền bù 20 tỉ MK, và rằng BP là 1 công ty mạnh, có năng lực, và chứng khoán BP đang hồi phục. Ông Obama mô tả buổi họp với lãnh đạo của BP là "xây dựng", nhưng không nhắc tới ông Hayward.
Trươc buổi điều trần tại ủy ban năng lượng và thương mại tại Hạ Viện, dân biểu DC Bart Stupak, chủ tịch của tiểu ban điều tra, tuyên bố "Tôi mong đợi ông Hayward thuyết trình chi tiết và rõ ràng".
Phóng viên ghi nhận : tổng giám đốc Hayward thấy là không thể biết nỗ lực ngưng dầu tràn có thể thành công trong thời gian gần đây hay không. Ông nói là không bảo đảm, tuy BP làm ngày đêm và hết sức mình với các chuyên gia giỏi nhất của chính phủ và của kỹ nghệ khai thác dầu. Ông Hayward cho hay việc khoan 2 giếng giải toả áp lực của túi dầu đang tiến triển, không xong trước Tháng 8, có thể là giải pháp hiệu quả nhất. Ông loan báo BP đã chi 1.5 tỉ MK, và không ngưng cho tới khi kết thúc.
Vẫn theo bài điều trần của tổng giám đốc Hayward, trên 400,000 thùng dầu đã đuợc thu hồi, và 90 triệu MK đã đuợc trả cho hơn 56,000 khai báo thiệt hại. Tuần này, BP trả tiếp 16 triệu - tính chung, 32 văn phòng tiếp nhận khai báo thiệt hại đang làm việc ở 4 tiểu bang Louisiana, Mississippi, Alabama và Florida.
Gửi ý kiến của bạn
