BP Đồng Ý Lập Trương Mục 20 Tỉ Để Đền Bù Dầu Loang
WASHINGTON - Sau các thương lượng căng thẳng, công ty dầu BP đã nhân nhượng yêu cầu của TT Obama về 1 trương mục riêng dành ra để đền bù nạn nhân của tai họa dầu loang.
Chủ tịch của đại công ty Carl-Henric Svanberg cũng xin lỗi công chúng về tai nạn gây ra các hạư quả với môi trường và cuộc sống. Ông Svanberg loan báo sẽ ngưng trả cổ tức cho các nhà đầu tư trong thời gian còn lại của năm 2010 để lo việc đền bồi.
Về phần Hoa Kỳ, TT Obama đã công bố kết quả của 4 giờ đàm phán tại Bạch Ốc mà ông tham dự từng phần - theo lời ông, BP cũng dự chi 100 triệu MK để tài trợ số công nhân mất việc vì quyết định ngưng khoan dầu 6 tháng.
TT Hoa Kỳ tuyên bố "Cơ chế mà chúng tôi thỏa thuận thiết lập là 1 buớc quan trong giúp toàn thể dân chúng vùng bờ vịnh Mexico, nhưng không thay đổi mọi sự ngay sáng hôm sau" và nhấn mạnh : các thành phần bị thiệt hại là quan ngại của tất cả mọi người lưu tâm.
Chủ tịch BP phát biểu với ý tương tự thay mặt công ty dầu, rằng "Có những lúc tôi nghe bình phẩm về các công ty dầu là tham lam, nhưng đó không phải là trường hợp BP - chúng tôi biết nghĩ đến những con người nhỏ bé". Tham vụ báo chí Robert Gibbs cho hay TT Obama và chủ tịch Svanberg họp khoảng 25 phút trước cuộc thương luợng.
Hệ thống tiếp nhận và giải quyết hồ sơ khai báo sẽ đuợc điều khiển bởi luật gia Kenneth Feinberg, cũng là nhân vật đã giám sát các bồi thường cho nạn nhân 11-9. Ông Feinberg đang là "giám quan lương bổng" kiểm soát lương và phúc lợi của các viên chức tại các doanh nghiệp tài chính nhận tiền cứu nguy của liên bang.
Thay vì các hưá hẹn mơ hồ của BP, sẽ có 1 cơ chế được Bạch Ốc hạu thuẫn với ngân khoản đáng kể và cam kết sẽ chi thêm nếu cần thiết - TT Obama khẳng định "Đây là chuyện trách nhiệm và sau cùng đó là điều mà mọi công dân Hoa Kỳ trông đợi". Ông cho biết 20 tỉ MK dự chi không là giới hạn, BP có thể chi thêm.
Ngoài ra, theo luật bảo vệ môi trường, BP bị phạt 1100 MK/thùng về dầu tràn. Tin về trương mục bồi thường của BP đã đuợc hoan nghênh lập tức - tiếng hoan hô nổi lên khi thị trưởng Tony Kennon (Orange Beach, Alamaba) loan báo giữa 1 buổi hôi họp cộng đồng. Tại thủ đô Washington, nghị sĩ Harry Reid nhận xét "Trương mục đền bù không giới hạn trách nhiệm của BP, nhưng là 1 bước quan trọng.