Quận Cam Còn Mất Việc 2010, Sẽ tạo 19,952 Việc Năm 2011; Xây Cất Quận Cam Năm 2010 Sẽ Mất 10% Việc Làm (7,401 Việc)
QUẬN CAM (VB) -- Quận Cam sẽ lèo lái vùng Nam Cali (5 quận) ra khỏi suy thoaí kinh tế năm nay, nhưng dự kiến sẽ mất tới 12,774 việc làm, theo bản dự toán kinh tế 2010 của đaị học Cal State Long Beach phổ biến hôm Thứ Năm 13-5-2010.
Đó là bản dự toán bi quan nhất trong 5 bản tiên đoán phổ biến năm nay tới giờ.
Tuy nhiên, trong năm tới, Quận Cam sẽ bắt đầu có mức tăng vững chắc, sẽ tăng thêm 19,952 việc làm.
Vào năm 2012, các công ty Quận Cam sẽ tạo ra 32,004 việc làm, theo bản tiên đoán.
Lisa Grobar, người kinh tế gia phụ trách về bản phúc trình khu vực Nam Cali, nói rằng vào thời điểm naỳ trong cuộc hồi phục, sẽ bị sai lạc nếu nhìn vào con số toàn năm bởi vì số việc làm mất thì Quận Cam đã mất rồi (nghĩa là hết lo), và “Quận Cam sẽ có mức tăng việc làm lạc quan trong tam cá nguyệt mùa hè này.”
Bà nói lý do Quận Cam hồi phục kinh tế nhanh hơn các quận lân cận bởi vì đã ở trong suy thoái lâu hơn và đã bị mất mát nhiều hơn trong ba năm qua. Riêng trong năm 2009, các công ty đã cắt giảm 110,158 việc làm ở Quận Cam.
Nhưng Grobar cũng nói là còn nhờ nền kinh tế Quận Cam đa dạng hơn, và nhờ cư dân có trình độ học vấn cao hơn. Cụ thể, bà nói các dịch vụ kinh doanh và duyên nghiệp dự toán sẽ tạo thêm 12,240 việc làm mới trong năm 2011 và thêm 13,400 việc laà mới trong năm 2012.
Riêng về ngành giáo dục và y tế cũng dự kiến sẽ tăng thêm 3,476 việc làm năm tới, và 3,592 việc làm trong năm 2012.
Nhưng kỹ nghệ xây cất sẽ tiếp tục thê thảm, sẽ mất thêm 10% việc làm (7,401 việc làm) trong năm nay, theo bản tiên đoán.
Grobar nói, “Thực khó mà hình dung rằng bị mất 10% việc làm là điều tốt. Nhưng thực tế con số này là thấp nhất của chu kỳ mất việc trong ngành xây cất rồi.”
Bà nói, ngành xây cất sẽ chỉ tăng việc làm được như thờøi tiền-suy-thoái là vào năm 2016.
Quận Cam có mức thu thuế sẽ bắt đầu tăng năm nay. Sau khi giảm 6.4% trong năm 2008 và giảm 16.8% trong năm 2009, bản tiên đoán nói là thương vụ có thể tính thuế sẽ tăng 1.2% năm nay và sẽ tăng 5% trong năm 2011.