Cali: 2 Công Chức Bị Truy Tố Tội Hối Lộ, Tham Nhũng
SAN BERNARDINO, CA -- Các công tố nói rằng có 2 công chức Cali đã bị truy tố hôm Thứ Tư về tội tham nhũng và hối lộ.
William Postmus, cựu Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Quận San Bernardino và James Erwin, cựu Chánh Văn Phòng của Giám Sát Viên Neil Derry đã bị truy tố về tội "âm mưu, tham nhũng và hối lộ" có liên quan đến việc ấn định đất phát triển được trả 102 triệu đô la với tiền thuế bởi Quận San Bernardino.
Erwin đã hối lộ Hội Đồng Giám Sát 100,000 đô la để trả 102 triệu tiền thuế cho công ty Colonies, một công ty phát triển xây dựng. Postmus bị truy tố vì lấy 100,000 đô la để hối lộ trong việc giải quyết vụ tham nhũng cho lá phiếu của ông chấp thuận việc này. Erwin hiện đang đối diện với bản án tối đa là 12 năm tù trong khi Postmus đối diện bản án 8 năm tù.
Công ty Colonies đã chi 23.5 triệu đô la trong việc phát triển kiểm soát lũ lụt. Sự phát triển đất đai là để bù đắp lại số tiền lập hồ sơ chống lại Quận hồi năm 2002, thách thức quyền xây cất của họ mà cho rằng công ty Colonies có khả năng phát triển đất đai của họ.
Hội Đồng Giám Sát Quận San Bernardino đã chấp thuận 102 triệu đô để giải quyết vào ngày 28 tháng 11 năm 2006, là số tiền dựa trên một nhu cầu chưa được chấp thuận và chống lại lời khuyên của Hội Đồng Thành Phố và các luật sư tư nhân.