Obama: Không Thể Bỏ Qua Đề Án Y Tế Toàn Dân; Obama: Đến Florida Vận Động Tạo Ra Việc Làm Mới
WASHINGTON - Qua thông điệp về tình trạng liên bang đầu tiên dài 69 phút, TT Obama nhận rằng kinh tế và việc làm là ưu tiên chính của công dân, khi suy thoái đã qua nhưng tỉ lệ thất nghiệp vẫn là 10%, và việc làm khó kiếm.
Trước các nhà lập pháp của 2 Viện và hàng triệu người theo dõi màn ảnh truyền hình, nhà lãnh đạo hành pháp cũng nhận rằng thay đổi mà ông hưá hẹn trong thời gian tranh cử diễn ra chậm. Nhưng, TT thứ 44 nhắc lại rằng ông tuyên thệ nhậm chức với 2 cuộc chiến hải ngoại và cao điểm của suy thoái tệ hại nhất từ 7 thập niên. Ông tuyên bố "Tôi biết sự nôn nóng trong công chúng ngoài kia. Với nhiều người, thay đổi không đủ nhanh, và không chắc có thể tiếp tục tin vào khả năng thay đổi". Ông khẳng định "Chúng ta không chỉ thâm thủng ngân sách mà còn thiếu hụt về tin cậy."
Ông xác nhận việc làm là ưu tiên số 1 vào lúc này và loan báo sẽ dùng 30 tỉ MK từ quỹ cứu nguy Wall Street còn lại để giao cho các ngân hàng vùng mở tín dụng với các doanh nghiệp nhỏ. Ông nhắc lại nhu cầu giám sát thị trường tài chính, và nhấn mạnh : không để trừng phạt. Ông đoan quyết là không thích cứu nguy Wall Street, nhưng không hành động thì khủng hoảng đã trở thành tai hại hơn. Theo lập luận của ông, chi tiêu nhiều làm tăng thiếu hụt ngân sách, nhưng kich cầu thêm là cần để tạo việc làm bằng các dự án tu bổ hạ tầng cơ sở, phát triển năng lượng mới, chấn chỉnh giáo dục, canh tân kỹ thuật…
Ông hô hào Lập Pháp nhanh chóng chuyển đề luật về tạo việc làm tới bàn giấy của ông. Ông kể ra đề luật hạn chế ngân sách hoạt động của các Bộ, mà các nhà lập pháp đã phản đối, và cả quyết : không để lưu lại khó khăn qua thế hệ sau. Nhà lãnh đạo hành pháp nói việc làm là cấp bách, nhưng cải tổ y tế vẫn là cần, các nhà lập pháp chớ quay đi khi đề luật sau cùng đã đến gần. Ông giải thích : cải tổ hệ thống y tế là việc phức tạp, ông nhận phần trách nhiệm đã không giải thích đầy đủ hơn với quốc dân, vấn đề sẽ không biến mất, ông không thể bỏ qua, và tất cả các vị dân cử có mặt tại hội trường chớ bỏ qua.
Nói thoáng qua thất bại của ứng viên DC trong cuộc bầu cử đặc biệt của Massachusetts, giao lá phiếu thứ 41 cho các nghị sĩ CH có thể dùng chiến thuật trì hoãn, ông nhắn nhủ các đồng minh DC "Chúng ta vẫn có đa số lớn nhất từ nhiều thập niên và công chúng đang trông đợi các nan đề đuợc giải quyết." Ông tuyên bố "Hãy nói KHÔNG với những việc có thể là lợi trong ngắn hạn, chúng ta làm việc không vì tham vọng mà là để phục vụ người dân".
Thông điệp về tình trạng liên bang đầu tiên của ông Obama không nói nhiều về chính sách đối ngoại, nhưng cho biết sứ mạng tại Iraq sắp chấm dứt, chiến sĩ bắt đầu rút về trong năm tới.
Theo lời ông, tổn thất nhân mạng của hàng ngũ lãnh đạo khủng bố trong năm 2009 là lớn, và Hoa Kỳ đưa chiến tranh tới với chúng. Ngoài ra, ông loan báo 44 nước sắp họp về kiểm soát vũ khí nguyên tử và tuyên bố hiệp ước mới về vũ khí nguyên tử thương luợng với Nga gần xong.
Khi nói tới các chế độ độc tài đang tìm kiếm vũ khí nguyên tử, là Iran và Bắc Hàn, ông tuyên bố : không thỏa hiệp với cộng đồng quốc tế để cùng giải quyết ôn hoà, họ sẽ phải gánh chịu mọi hậu quả.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết rằng TT Obama đã lên đường đi Florida để vận động tạo việc làm. Bản tin viết như sau.
CĂN CỨ KHÔNG QUÂN McDILL - Sáng Thứ Năm, TT Obama đã lên đường đi Florida, với ý định nói chuyện về tạo ra việc làm.
Khi tới căn cứ không quân McDill thuộc bộ tư lệnh trung tâm, TT Obama và PTT Biden trò chuyện với quân nhân làm việc bảo trì phi cơ đang kiểm soát chiếc phản lực cơ tiếp xăng trên không dự phần trong sứ mạng nhân đạo tại Haiti.
Ông Obama đến Tampa để nối tiếp thông điệp tối Thứ Tư bằng loan báo khoản tài trợ 8 tỉ MK cấp cho tiểu bang Florida kiến thiết đường xe điện tốc hành. Ông cũng ghé vào trường đại học tại Tampa để dự 1 buổi hội thảo.
Gửi ý kiến của bạn
