Ruth Kinzey và chồng là Joseph Gettys, có ý định chuyển đi nơi khác hồi năm ngoái khi bà ấy nhận công việc phó giám đốc cao cấp của một công ty bán lẻ có tổng hành dinh tại tiểu bang Massachusetts. Họ đưa nhà lên thị trường ở Salisbury, Bắc Carolina, để bán và bắt đầu tìm nhà.
Nhưng khi hợp đồng 3 tháng của họ với người môi giới kết thúc, họ đã không nhận bất cứ một trả giá nào khả dĩ chấp nhận được. Họ cũng khám phá rằng một ngôi nhà tương đối ở ngoại ô Boston sẽ tốn gấp 3 hay 4 lần. Vì vậy, họ quyết định giữ ngôi nhà và bà ấy lái xe về nhà vào cuối tuần.
Vì thị trường nhà cửa chậm xuống, càng có nhiều gia đình đang gặp phải cùng những hoàn cảnh tương tự, giữ việc làm và lo việc nhà ở 2 nơi trong khi họ chờ đợi bán một trong 2 cái. Công ty có tầm vóc quốc tế ERC, nhóm thương mại phục vụ việc thay đổi chỗ, tường trình rằng 40% gia tăng trong các vụ đám cưới phải đi làm ở xa kể từ năm 2003.
Stephanie Coontz, giám đốc nghiên cứu của công ty Cố vấn về những Gia Đình Tạm Thời có trụ sở tại Chicago, nói rằng, "Những cuộc hôn nhân phải di chuyển đi làm xa có thể thực sự làm tốt như là một chọn lựa. Nhưng khi bạn bị ép buộc vào trong một loại hôn nhân bạn đã không lựa chọn bởi vì bạn không thể bán nhà, điều đó có thể là một nguyên nhân của những thách thức hôn nhân và cha mẹ."
Bác sĩ Coontz, người có một cuộc hôn nhân phải di chuyển đi làm xa trong nhiều trường hợp, phát hiện rằng sự sắp xếp "giải quyết được rất hiệu nghiệm' đối với họ. "Chúng tôi tin tưởng lẫn nhau. Đó là điều luôn mới lạ."
Nhưng bởi vì những sắp xếp này không thường xuyên, người ta thường thắc mắc với cặp vợ chồng, đặc biệt người vợ, với những câu hỏi, Karla Bergen, phụ tá giáo sư về giao thiệp tại đại học Saint Mary ở Omaha, Nebraska, nói như vậy. "Họ hỏi, 'Bạn không thể tìm việc làm ngay chỗ ở" Bằng cách nào bạn có thể có một hôn nhân hạnh phúc khi bạn sống riêng lẻ" Một số người phụ nữ quan tâm về chuyện một người vợ và mẹ hiền thì thật sự bị phiền nhiễu bởi những câu hỏi như kiểu đó."
Tina Tessina, tác giả của cuốn "The Commuter Marriage" (Hôn Nhân Phải Di Chuyển Xa Vì Việc Làm), thấy rằng người phối ngẫu kẻ ở lại nhà có thể cảm thấy gánh nặng bởi vì phải gánh vác mọi chuyện. Tương tự, người phối ngẫu kẻ đi khỏi nhà có thể nói rằng, "Anh/em không nhận thức được những gì mà anh/em làm cho gia đình."
Đối với một số gia đình, hạnh phúc thật sự đã không đến. Trong khi người chồng đi làm cho công ty Caterpillar ở Peoria, Illinois, Annette Oppenlander, một giám đốc kế toán cho một công ty thông tin, giữ ngôi nhà của họ ở Bloomington, Indiana, để giữ việc làm của cô vợ và cho phép hai đứa con sinh đôi có thể tốt nghiệp trường trung học.
Việc giữ 2 địa chỉ "chia cách hai người ra," Cô Tessina cho biết. "Nhưng nếu sự gắn liền giữa hai người thật tốt từ lúc đầu, họ có cơ hội tốt nhất để gánh vác nó một cách khôn khéo."
Nghiên cứu cho thấy rằng những cặp vợ chồng nào thường xuyên gần gũi nhau hằng tuần có khuynh hướng sẽ thỏa mãn với hôn nhân của họ hơn, theo giáo sư Bergen. Dù cái giá cao hiện nay của việc di chuyển có nghĩa là một số cặp vợ chồng không thể gặp mặt nhau thường xuyên.
Tessina đề nghị rằng việc trước hết mà đôi vợ chồng cần nói với nhau khi họ hội ngộ là "Anh rất hạnh phúc để gặp em. Anh nhớ em lắm." Điều đó xây dựng một nền tảng tốt cho sự gặp gỡ. Linda Young, một nhà tâm lý di chuyển giữa Bellevue, Washington và Houston, Texas, nơi mà chồng bà làm việc, cũng mong muốn các cặp vợ chồng thường xuyên liên lạc với nhau.
Cô Kinzey nhấn mạnh đến nhiều lợi ích. Cô ấy nói rằng, "Thật là quý giá đối với tôi rằng tôi có một người chồng rất là ủng hộ. Điều ấy còn làm vững mạnh thêm hôn nhân của chúng tôi. Kinh nghiệm giúp chúng tôi gắn bó hơn."