Tòa Phúc Thẩm: Vẫn Sẽ Cấm Đồng Tính Công Khai, Chờ Xét
SAN FRANCISCO - Hôm Thứ Tư, toà phúc thẩm liên bang chấp thuận yêu cầu của chính phủ Obama không cho phép người đồng tính luyến ái công khai phục vụ quân đội.
Nhưng đoàn chánh án 3 vị của tòa phúc thẩm liên bang hạt 9 tại San Francisco chỉ thị cho các luật sư của giới đồng tính đem hồ sơ kiện thành công chính sách "không hỏi, không nói" để nộp các biện luận đáp trả vào ngày Thứ Hai tuần tới. Khi ấy, các quan toà sẽ quyết định gia hạn hay không trong lúc cứu xét chống án của hành pháp, chống lại phán quyết của chánh án Virginia Philips, theo đó chính sách cấm là vi hiến.
Điều chưa rõ là lệnh tạm ngưng ảnh hưởng thế nào với Ngũ Giác Đài, bởi hôm Thứ Ba các nhân viên tuyển mộ nhận lệnh chấp nhận tân binh đồng tính công khai, cũng như đã ngưng thủ tục xuất ngũ quân nhân đồng tính.
Phát ngôn viên Cynthia Smith không cho biết Bộ quốc phòng sẽ rút lại hay không chỉ thị thi hành quyết định của chánh án Philips. Bạch Ốc từ chối trả lời, yêu cầu nhà báo hỏi Bộ tư pháp.
Hôm Thứ Tư, phát ngôn viên Alisa Finelli tại Bộ tư pháp từ chối bình luận.
Tuần qua, TT Obama cho biết luật có từ thời Clinton sẽ ngưng thi hành, nhưng việc này phải làm theo cách trật tự, vì Hoa Kỳ đang can dự chiến tranh, nghĩa là ông hậu thuẫn đề nghị bãi bỏ chính sách "không hỏi, không nói" chỉ sau khi duyệt xét cẩn thận và có hành động của Lập Pháp.
Luật sư của nhóm CH Log Cabin có ý thất vọng, coi đây là 1 thoái bộ nhỏ. Năm 2004, họ đã làm đơn kiện, với lập luận rằng buộc người lính đồng tính giữ im lặng về cuộc sống cá nhân của họ là vi phạm tu chính án hiến pháp số 1, và rằng quân đội không muốn bỏ chính sách đó vì sợ, không vì các sự kiện.
Cựu binh đồng tính Alaxender Nicholson, trong số nguyên đơn kiện của Log Cabin, phát biểu "Chúng tôi hi vọng toà phúc thẩm công nhận sự mâu thuẫn trong các lý lẽ của hành pháp".
Quy định năm 1993 gọi là "không hỏi, không nói" đòi hỏi quân nhân đồng tính luyến ái giữ kín khuynh hướng luyến ái.
Các luật sư của hành pháp khẳng định : bỏ chính sách ấy và ra lệnh cho Ngũ Giác Đài tức khắc cho phép người đồng tính phục vụ quân đội có thể làm thương tổn tinh thần và tình đoàn kết trong đơn vị khi quân đội đang tham gia 2 cuộc chiến.
3 vị quan toà bậc phúc thẩm nhận sẽ xét lại gồm 2 vị do TT Reagan đề cử và 1 vị do TT Clinton tuyển chọn.
Gửi ý kiến của bạn
