Tin Ngắn Hoa Kỳ
CHÚ VOI GIÀ NHẤT SỞ THÚ BẮC MỸ
Chú voi Phi Châu có tên là Dari, tại Sở Thú Hogle Zoo ở Salt Lake City, hôm cuối tuần này mừng sinh nhật thứ 49. Chú voi Dari là con voi Phi Châu già nhất tại bất kỳ sở thú nào taị Bắc Mỹ.
+++++
Los Angeles: Hội Mô-Tô Tiệc, Xe Chạy Bắn Chết 3 Người
LOS ANGELES - Hồi tối Thứ Bẩy, một nhóm bạn chơi mô-tô hội họp ăn uống tại bãi đậu xe của 1 tiệm pizza của thị trấn Pico Rivera, súng nổ từ xe chạy ngang qua gây thiệt mạng 3 người và 7 người bị thương - cảnh sát Los Angeles xác nhận 3 hội viên Old School Riders chết tại chỗ.
Chưa ai bị bắt - cảnh sát đang tìm biết có phải đây là 1 vụ thanh toán băng đảng - Pico Rivera cách trung tâm Los Angeles 15 dặm về hướng đông.
+++++
Phi Cơ Nổ Bánh Đáp, Đóng Phi Đạo
TAMPA, Florida - Phi trường quốc tế Tampa (Florida) đóng 1 phi đạo sau khi phi cơ của US Airways nổ bánh đáp phiá trước trong lúc hạ cánh hồi chiều Thứ Bẩy - phát ngôn viên của phi trường cho biết không ai trong số hành khách và đoàn viên phi hành bị thương tổn. Hanh khách tập trung tại 1 nơi an toàn trước khi nhận lại hành lý.