<"xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
WASHINGTON - Các nghị sĩ DC yêu cầu mở cuộc điều tra hình sự về hành động trấn nước của các chuyên viên thẩm vấn sau khi chính phủ Bush lần đầu tiên thừa nhận rằng việc ấy đã xẩy ra với 3 nghi can khủng bố, qua lời của giám đốc CIA Michael Hayden trong buổi điều trần tại Ủy Ban tình báo Thượng Viện trong ngày Thứ Ba.
Ông Hayden nói thẩm vấn viên đã làm việc ấy trong các điều kiện của thời điểm sau vụ 11-9 - theo ông, vào lúc ấy, có niềm tin rằng các trận tấn công tai hại của khủng bố tại nội địa Hoa Kỳ là không thể tránh được trong khi hiểu biết của chúng ta về al-Qaeda và các hoạt động của họ là hạn chế. Ông Hayden giải thích: 2 thực tế ấy đã thay đổi.
Ba nghi can khủng bố bị trấn nước trong năm m002 và 2003. Ông Hayden phát lệnh cấm trấn nước từ năm 2006 - nhưng, cùng trong buổi điều trần ngày Thứ Ba, giám đốc tình báo quốc gia Mike McConnell kể ra trấn nước vẫn là 1 trong các kỹ thuật thẩm vấn của nhân viên CIA, chừng nào có sự chấp thuận cụ thể của TT và sự đồng ý về pháp lý của Bộ Trưởng tư pháp. Vì vậy, nghị sĩ DC Dick Durbin kêu gọi Bộ tư pháp điều tra để biết trấn nước nghi can có vi phạm điều luật nào chăng.