WASHINGTON - 1 phúc trình của Ngũ Giác Đài cho biết nếu đại dịch cúm phát sinh tại Hoa Kỳ, các cơ sở dân y và quân y sẽ bị tràn ngập - chừng ấy, phải huy động vệ binh quốc gia tiếp sức vào việc chăm sóc y tế, và cưỡng chế lệnh cách ly người bệnh.
Trong lúc Bộ QP chống lại các chỉ trích theo đó chiến cuộc Iraq đã làm tiêu trừ khả năng ứng phó khủng hoảng nội địa, phúc trình 86 trang xác nhận rằng đại dịch có thể đòi hỏi sự yểm trợ của vệ binh quốc gia.
Theo phúc trình Tháng 8-2006, đại dịch cúm có thể giết hại 3 triệu người tương đương 1/3 dân số ngã bệnh. Phúc trình cho biết khi có đại dịch hay 1 trận tấn công khủng bố, Ngũ Giác Đài có thể phải yêu cầu TT giúp các nhà chức trách dân sự hầu chận đứng sự lây lan của dịch bệnh, bằng cách hạn chế các hoạt động vận tải xuyên bang - theo phúc trình, khi đó không thể trông cậy nhiều vào phương tiện hàng không.
Gần đây, có những phàn nàn rằng lực lượng vệ binh quốc gia đã bị trải mỏng, khiến cho không thể ứng phó hậu quả của bão lốc tại Kansas hôm chủ nhật đã bình địa 95% thị trấn Greensburg. Thống Đốc Kathleen Sebelius và các đồng minh của bà tại thủ đô than phiền rằng cuộc ứng cứu của vệ binh quốc gia là chậm vì phương tiện đã được huy động vào chiến trường Iraq.
Sau khi TT Bush lên phi cơ quay về thủ đô, bà Sebelius nói bà đã nêu ra tình trạng ấy từ 6 tháng - theo lời bà, đó là vấn đề đối với mọi Thống Đốc, và bà đã chuyển các quan ngại tới TT Bush.