Hàng Trăm Người Bị FBI, CIA Theo Dõi Tiền Ở Ngân Hàng
WASHINGTON - Ngũ Giác Đài và CIA (với mức độ nhẹ hơn) đang sử dụng quyền lực ít ai biết tới để nhòm ngó trương mục ngân hàng và thành tích tín dụng của hàng trăm người bị tình nghi là khủng bố hay do thám nước Mỹ.
Phát ngôn viên Ngũ Giác Đài Bryan Whitman cho biết Bộ QP đã yêu cầu các thông tin theo quyền hạn của quy chế gọi là "Thư An Ninh quốc Gia", nhưng không dùng từ ngữ ấy trong lúc điều tra. Ông Whitman không tiết lộ bao nhiêu yêu cầu như vậy đã đã được làm trong vài năm gần đây, theo các quy định của luật về quyền tư riêng về tài chính, luật về báo cáo tín dụng và luật về an ninh quốc gia - ông Whitman giải thích: yêu cầu loại này khác với trát tòa, nên không đòi hỏi có sự can dự của tòa án.
Ngoài ra, phát ngôn viên Carl Kropf của văn phòng giám đốc tình báo quốc gia (kiểm soát tất cả 16 cơ quan tình báo) tuyên bố "Theo sự hiểu biết của chúng tôi, các cơ quan tình báo đã làm những yêu cầu kể trên theo 1 căn bản hạn chế. Sau biến cố 11-9, FBI đã ban hành hàng ngàn thư an ninh quốc gia loại này. Theo ông Whitman, các nhà điều tra phản tình báo của Ngũ Giác Đài thường xuyên làm việc phối hợp với FBI.
Trong ấn bản ngày Thứ Bẩy, báo The New York Times đưa tin về sự sử dụng kỹ thuật rộng rãi của Ngũ Giác Đài và CIA. 1 viên chức ẩn danh nói với phóng viên AP: CIA có thẩm quyền ấy, vì là hoàn toàn hợp pháp, nhưng không thường dùng lắm.
Gửi ý kiến của bạn
