Sacramento, June 7, 2007 - Căn nhà phải là nơi an toàn để trẻ em tập bò, chơi đùa, và phát triển. Tuy nhiên, theo Ủy Ban An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng Hoa Kỳ (U.S. Consumer Product Safety Commission), trung bình khoảng 2,5 triệu trẻ em bị thương do các mối nguy hiểm trong nhà gây ra mỗi năm. Điều may mắn là phụ huynh và người chăm sóc trẻ có thể thực hiện các biện pháp cần thiết để giúp giảm đi các mối nguy hiểm thông thường trong nhà và bảo đảm sự an toàn cho gia đình.
Để vinh danh Tháng An Toàn Nhà Ở Toàn Quốc, First 5 California cung cấp danh sách sau đây để giúp gia đình quý vị và những người thân tạo ra một ngôi nhà an toàn:
Trong Toàn Bộ Căn Nhà Quý Vị
- Gắn vỏ bọc cho tất cả các ổ cắm điện không sử dụng
- Để sẵn đồ cấp cứu y tế ở nơi dễ lấy
- Để các đồ gia dụng, mỹ phẩm và thuốc men tránh xa tầm tay của trẻ em
- Thường xuyên kiểm tra pin của các dụng cụ báo động khói và chất carbon monoxide.
Trong Phòng Khách
- Cắt ngắn hoặc tháo bỏ bất cứ sợi dây nào của các tấm mành hoặc màn treo cửa nằm trong tầm tay của con quý vị.
- Để các bàn ghế dễ ngã tựa vào tường hoặc thay loại bàn ghế vững vàng khác
- Dùng miếng đệm hoặc đồ bọc để bọc các góc cạnh sắc nhọn của bàn ghế
- Để máy sưởi và quạt tránh xa trẻ em
Trong Nhà Bếp
- Dùng các khóa an toàn cho tất cả các ngăn kéo và tủ, nhất là những ngăn kéo và tủ chứa những món đồ nhọn, nhỏ hoặc độc hại
- Khi nấu ăn, sử dụng các bề mặt lò phía trong của lò bếp hoặc để quai nồi xoay vào phía bên trong lò bếp
- Để đồ thủy tinh tránh xa tầm tay của con nhỏ
- Luôn luôn để các chất lỏng nóng tránh xa em bé của quý vị, nhất là khi dọn bàn ăn hoặc khi nấu thức ăn
Trong Phòng Ngủ
- Đặt em bé nằm ngửa để ngủ
- Lấy gối, đồ đệm, và các đồ chơi nhồi bông ra khỏi giường cũi của con quý vị
- Để đồ nữ trang nhỏ, nước hoa tránh xa tầm tay của con quý vị
- Bảo đảm các tủ không thể khóa được từ bên trong
Trong Phòng Tắm
- Không bao giờ để em bé một mình trong phòng tắm
- Tháo tất cả các dụng cụ điện ở gần nước ra khỏi ổ cắm điện
- Luôn luôn rút sạch nước trong bồn tắm
- Luôn luôn đậy nắp bồn cầu, và nếu được thì gắn then cửa nhà vệ sinh.
First 5 California tận tâm với việc giúp đỡ tất cả các trẻ em phát triển một cách khỏe mạnh và an toàn. Để biết thêm thông tin về sự an toàn trong nhà, xin ghé thăm trang mạng của Hiệp Hội Bác Sĩ Nhi Khoa Hoa Kỳ ở địa chỉ www.aap.org. Để biết thêm thông tin về các chương trình và dịch vụ của First 5 California, gọi số 800-597-9366 (Tiếng Hoa), 800-597-9511 (Tiếng Đại Hàn), 800-597-9855 (Tiếng Việt), hoặc 800-543-7025 dành cho những ngôn ngữ khác.