BENTONVILLE, Ark., 15 tháng 6, 2006 - Wal-Mart Stores, Inc. cho biết đây là năm thứ ba công ty này được tạp chí Asian Enterprise, tạp chí chuyên về thương mại người Mỹ gốc Châu Á lớn nhất ở Mỹ, đánh giá là một trong những "Công Ty Hàng Đầu ở Mỹ Dành Cho Người Mỹ Gốc Châu Á". Celebrating Asian Entrepreneurs Awards Committee (Ủy Ban Trao Giải Các Chủ Doanh Nghiệp Châu Á) của tạp chí này đã chọn ra các công ty dẫn đầu trong việc chứng tỏ một cách cụ thể những thông lệ kinh doanh thể hiện lòng tận tâm và tinh thần trách nhiệm.
Wal-Mart được chọn nhờ bởi sự tận tụy không ngừng của công ty đối với cộng đồng các doanh nghiệp nhỏ và sự đóng góp cho cộng đồng người Mỹ gốc Châu A - Thái Bình Dương. Vinh dự đặc biệt này được trao tặng ở buổi lễ trao giải diễn ra ngày Thứ Bảy, 27 Tháng 5, tại khu nghỉ mát Sheraton Keauhou Resort trên đảo Big Island ở Hawaii.
"Sự đa dạng về mặt chủng tộc là phong cách của Wal-Mart, và là yếu tố chính yếu của lòng tận tụy của chúng tôi đối với khách hàng, nhà cung cấp, và cộng tác viên," Charlyn Jarrells Porter, giám đốc bộ phận đa dạng chủng tộc của Wal-Mart Stores, Inc., phát biểu. "Nhờ lòng tận tụy này, chúng tôi đã nỗ lực lớn lao để hỗ trợ các cộng đồng người Mỹ gốc Châu Á và Các Đảo Thái Bình Dương, và những vấn đề quan trọng đối với họ, và chúng tôi cảm thấy rất vinh dự được tạp chí Asian Enterprise biểu dương cho những nỗ lực này."
Wal-Mart chủ trương đa dạng về mặt chủng tộc, và có truyền thống lâu đời trong việc hỗ trợ mọi văn hóa, kể cả văn hóa của người Mỹ gốc Châu Á. Công ty này mướn hơn 36,000 cộng tác viên người Mỹ gốc Châu Á, và là hãng mướn nhiều người thiểu số nhất ở nước Mỹ. Wal-Mart mua sản phẩm và dịch vụ từ các nhà cung cấp người thiểu số và phụ nữ, bao gồm hơn 440 doanh nghiệp do người Mỹ gốc Châu Á làm chủ năm 2005. Wal-Mart tích cực vươn đến các nhà cung cấp tiềm năng người gốc châu Á, nhiều người trong số này là những doanh nghiệp nhỏ, thông qua các Asian Chambers of Commerce (Phòng Thương Mại Châu Á) ở cấp địa phương, vùng, và quốc gia, các hội chợ và hội nghị. Ngoài ra, thông qua sự hỗ trợ tài chính của những nhóm như Committee of 100 (Uy Ban 100), Leadership Education for Asian Pacifics, Inc. (Tổ Chức Giáo Dục Tài Lãnh Đạo cho Người Châu Á Thái Bình Dương), Asian Women in Business (Phụ Nữ Châu Á Trong Thương Trường), và nhiều tổ chức khác, Wal-Mart tận tâm trong việc thúc đẩy quá trình trao quyền lực xã hội cho người Mỹ gốc Châu Á.
"Wal-Mart là một tấm gương nổi bật của một tổ chức nỗ lực để đem lại tác dụng tích cực cho đời sống các cộng đồng dân thiểu số," Gelly Borremeo, sáng lập viên và chủ bút tờ Asian Enterprise, phát biểu. "Chúng tôi rất hân hạnh được tuyên dương Wal-Mart một lần nữa về sự hỗ trợ của công ty này dành cho các cộng đồng và các doanh nghiệp người Mỹ gốc Châu Á và Thái Bình Dương."
Để biết thêm thông tin về chủ trương của Wal-Mart đối với tình trạng đa chủng tộc, xin ghé thăm trang nhà www.walmartstores.com/diversity. Để biết thêm thông tin về hoạt động từ thiện và những mục tiêu chính nghĩa và những chương trình khác, xin xem trang web www.walmartfacts.com.
Wal-Mart Stores, Inc. kinh doanh các cửa hàng giảm giá Wal-Mart, các siêu thị, Neighborhood Markets (các chợ láng giềng) và các cửa hàng SAM'S CLUB trên nước Mỹ. Công ty hoạt động ở nước Argentina, Brazil, Canada, Trung Hoa, Costa Rica, El Salvador, Đức, Guatemala, Honduras, Nhật, Mexico, Nicaragua, Puerto Rico, Nam Đại Hàn và Anh Quốc. Chứng khoán của công ty được bán ở New York Stock Exchange (Thị Trường Chứng Khoán New York) và NYSE Arca, trước đây là Pacific Stock Exchange (Thị Trường Chứng Khoán Thái Bình Dương), với ký hiệu là WMT. Có thể tìm thấy thông tin về Wal-Mart ở trang web ww.walmartfacts.co. Có thể mua hàng bán trên mạng Internet ở địa chỉ www.walmart.com.
Asian Enterprise là tạp chí chuyên về doanh nghiệp nhỏ lớn nhất, cung cấp cho các nhu cầu của người Mỹ gốc Châu Á Thái Bình Dương trên toàn nước Mỹ. Mỗi tháng, Asian Enterprise cung cấp thông tin quan trọng cho một số lượng ngày càng tăng các chủ doanh nghiệp người Mỹ gốc Châu Á Thái Bình Dương, đề cập đến các vấn đề ảnh hưởng đến cộng đồng doanh nghiệp người Mỹ gốc Châu Á Thái Bình Dương, bao gồm các chính sách và thủ tục của WMBE, khả năng tìm đến các chương trình kinh doanh nhỏ, các chính sách công cộng, các ảnh hưởng của luật và tài chính, các cơ hội thu mua và kinh doanh.
Gửi ý kiến của bạn
