QUẬN CAM -- Bản tin sau dịch từ báo O.C. Register, nội dung cho thấy luật sư Trần Thái Văn chuẩn bị ra ứng cử chức dân biểu tiểu bang và tin rằng ông cầm chắc thắng cử.
Hai nghị viên Garden Grove chuẩn bị tranh vào ghế của dân biểu tiểu bang Ken Maddox năm tới, hứa hẹn cuộc chiến tranh phiếu gay go với những cử tri trung thành của Đảng Cộng Hòa.
Mark Leyes, 44 tuổi, đã dòm ngó ghế dân biểu tiểu bang 2 năm trước, và đã thủ 117,000 đô la -- trong đó có tiền riêng của ông là 50,000 đô la. Ông đã là nghị viên 12 năm và là phụ tá cho dân biểu tiểu bang Bob Pacheco (CH-Walnut).
Trần Thái Văn, 38 tuổi, cựu phụ tá quốc hội cho Bob Dornan và Ed Royce, hành nghề luật sư và đã góp sức xây dựng cộng đồng gốc Việt thành 1 sức mạnh chính trị từ khi làm giám đốc Hội Cử Tri Người Mỹ Gốc Việt.
Trần nói, “Tôi có thể đại diện cho sức năng động mới cho Đảng Cộng Hòa. Tôi đã làm đủ nhiệm vụ cho đảng. Tôi cho thấy tôi có thể thu hút cử tri mới. Tôi có thể thu hút đảng viên Dân Chủ cũng như những người không đảng phái.”
Theo sổ cử tri khu vực, số đảng viên Cộng Hòa đông hơn Dân Chủ 10%, cho nên ai thắng cử bầu sơ bộ thì nhiều phần sẽ thắng trong tổng tuyển cử. DB Maddox rời chức dân biểu vì đã quá hạn, và sẽ tranh giành với dân biểu tiểu bang Cộng Hòa John Campbell trong cuộc tranh cử nóng bỏng khác: để tranh ghế của Thượng Nghị Sĩ tiểu bang Ross Johnson.
Luật sư Trần Thái Văn nhấn mạnh về người gốc Việt trong khu vực, nhất là ở các thị xã Garden Grove, Westminster, Fountain Valley và Costa Mesa. Theo thống kê 2000, dân gốc Á Châu chiếm tới 24.5% trong khu vực [tuyển cử].
Cả 2 ứng viên hy vọng quyên được từ 300,000 tới 400,000 đô để tranh cử.
Hai nghị viên Garden Grove chuẩn bị tranh vào ghế của dân biểu tiểu bang Ken Maddox năm tới, hứa hẹn cuộc chiến tranh phiếu gay go với những cử tri trung thành của Đảng Cộng Hòa.
Mark Leyes, 44 tuổi, đã dòm ngó ghế dân biểu tiểu bang 2 năm trước, và đã thủ 117,000 đô la -- trong đó có tiền riêng của ông là 50,000 đô la. Ông đã là nghị viên 12 năm và là phụ tá cho dân biểu tiểu bang Bob Pacheco (CH-Walnut).
Trần Thái Văn, 38 tuổi, cựu phụ tá quốc hội cho Bob Dornan và Ed Royce, hành nghề luật sư và đã góp sức xây dựng cộng đồng gốc Việt thành 1 sức mạnh chính trị từ khi làm giám đốc Hội Cử Tri Người Mỹ Gốc Việt.
Trần nói, “Tôi có thể đại diện cho sức năng động mới cho Đảng Cộng Hòa. Tôi đã làm đủ nhiệm vụ cho đảng. Tôi cho thấy tôi có thể thu hút cử tri mới. Tôi có thể thu hút đảng viên Dân Chủ cũng như những người không đảng phái.”
Theo sổ cử tri khu vực, số đảng viên Cộng Hòa đông hơn Dân Chủ 10%, cho nên ai thắng cử bầu sơ bộ thì nhiều phần sẽ thắng trong tổng tuyển cử. DB Maddox rời chức dân biểu vì đã quá hạn, và sẽ tranh giành với dân biểu tiểu bang Cộng Hòa John Campbell trong cuộc tranh cử nóng bỏng khác: để tranh ghế của Thượng Nghị Sĩ tiểu bang Ross Johnson.
Luật sư Trần Thái Văn nhấn mạnh về người gốc Việt trong khu vực, nhất là ở các thị xã Garden Grove, Westminster, Fountain Valley và Costa Mesa. Theo thống kê 2000, dân gốc Á Châu chiếm tới 24.5% trong khu vực [tuyển cử].
Cả 2 ứng viên hy vọng quyên được từ 300,000 tới 400,000 đô để tranh cử.
Gửi ý kiến của bạn
