Báo cáo các dữ liệu mới về hút thuốc cho thấy đàn ông gốc Châu Á Thái Bình Dương, Latino, Mỹ Trắng, và người Mỹ gốc Châu Phi hút thuốc ở tỷ lệ cực kỳ cao
LOS ANGELES (August 2, 2006) - Hôm nay, tại cuộc họp cấp cao lần đầu tiên trong toàn quận về việc bỏ hút thuốc, Sở Y Tế Công Cộng của Quận Los Angeles thông báo kết quả đầy đủ của cuộc Khảo Sát Sức Khỏe 2005, cho thấy tỷ lệ hút thuốc nói chung của quận vẫn tiếp tục giảm xuống đến mức thấp kỷ lục là 14.6%, tuy nhiên tỷ lệ hút thuốc ở các thành phần chủng tộc và giới tính khác nhau vẫn thể hiện sự cách biệt lớn lao.
Đàn ông Mỹ gốc Châu Phi hút thuốc ở tỷ lệ 26.9%, và phụ nữ Mỹ gốc Châu Phi hút ở tỷ lệ 22.9%. Điều này có nghĩa là, trong khi chỉ có 1 trong số 7 người lớn ở Quận Los Angeles hút thuốc, người Mỹ gốc châu Phi vẫn hút thuốc ở tỷ lệ đáng sửng sốt là 1 trong số 4 người. Đàn ông gốc châu Á, Latino và da trắng ở Quận Los Angeles cũng hút thuốc ở tỷ lệ khá cao: 19.6% đối với đàn ông gốc châu Á, 16.6% đối với đàn ông gốc Latino, và 16.9% đối với đàn ông da trắng. Ngoài ra, đàn ông gốc châu Á và Latino hút thuốc ở tỷ lệ cao gấp đôi so với tỷ lệ hút thuốc ở phụ nữ cùng chủng tộc.
Để giải quyết những tỷ lệ hút thuốc còn cao này, Sở Y Tế Công Cộng (Department of Public Health) phát hành chiến dịch tích cực 1 năm để giúp hơn 1 triệu người hút thuốc ở quận Los Angeles bỏ hút thuốc. Hơn 75 tổ chức đại diện cho y tế công cộng, bác sĩ, y tá, nha sĩ, nhân viên chăm sóc y tế, công ty dược và các tiệm bán lẻ đã tham gia với Quận Los Angeles tại cuộc họp cấp cao này.
"Quận Los Angeles đã đạt được tiến bộ lớn lao trong việc giảm thiểu tỷ lệ hút thuốc và gánh nặng y tế đi kèm với việc nghiện thuốc," Tiến Sĩ Jonathan Fielding, quyền giám đốc của Sở Y Tế Công Cộng của Quận Los Angeles, phát biểu. "Tuy nhiên, kết quả khảo sát cho thấy chúng ta vẫn phải tiếp tục nỗ lực để TẤT CẢ các dân cư ở đây có thể tránh được bệnh tật và tử vong do việc sử dụng thuốc lá gây ra.
"Cuộc họp cấp cao hôm nay là khởi điểm của một chiến dịch kéo dài 1 năm để cảnh cáo việc sử dụng thuốc lá, và để khai trương chương trình "Đây Là Lúc Bỏ Hút Thuốc, L.A.!," ông Fielding nói tiếp. "Mặc dù chúng ta tự hào với thành tích giảm tỷ lệ hút thuốc nói chung xuống mức 14.6%, tỷ lệ này vẫn thể hiện hơn 1 triệu người hút thuốc - chính xác là 1,067,221 người. Đây là con số quá lớn để có thể ngừng phát động chương trình bỏ hút thuốc."
Các tổ chức có mặt hôm nay tại cuộc họp cấp cao bao gồm American Legacy Foundation (Tổ Chức Di Sản Hoa Kỳ), California Dental Hygienist Association (Hiệp Hội Vệ Sinh Nha Khoa California), California Endowment (Vốn Tài Trợ California), California Smokers' Helpline (Đường Dây Giúp Đỡ Những Người Hút Thuốc ở California), Campaign for Tobacco Free Kids (Chiến Dịch để Trẻ Em Không Bị Ảnh Hưởng Bởi Thuốc Lá), Emergency Room Doctor Association (Hiệp Hội Các Bác Sĩ Cấp Cứu), Family Practice Physicians (Bác Sĩ Gia Đình), GSK, Kaiser Permanente, LA County Medical Association (Hiệp Hội Y Khoa Quận LA), Longs Drug Stores (Hiệu Thuốc Longs), National Cancer Institute (Viện Ung Thư Toàn Quốc), Nursing Association (Hiệp Hội Y Tá), Pfizer, Public Health Dental, Respiratory Therapist Group (Tập Đoàn Các Nhân Viên Chữa Trị Đường Hô Hấp), UCLA, UCSF Smoking Cessation Leadership Center (Trung Tâm Lãnh Đạo Ngưng Hút Thuốc UCSF), Watts Health Care Foundation (Tổ Chức Chăm Sóc Sức Khỏe Watts), và Wellpoint
"Tôi tin rằng với sự lãnh đạo và cộng tác giữa tất cả các tổ chức tham dự cuộc họp cấp cao này, chúng ta không chỉ có khả năng đạt được mục tiêu giảm tỷ lệ hút thuốc xuống mức 12%, mà còn có thể vượt qua mục tiêu này," Burke, Giám Sát Viên của Quận LA, phát biểu. "Chúng ta có khả năng trở thành quận lớn đầu tiên ở Hoa Kỳ đạt được mục tiêu của chương trình Healthy People 2010 (Dân Chúng Khỏe Mạnh 2010)."
Dữ liệu cho thấy gần ba trong bốn người hút thuốc ở Quận LA đã từng thử bỏ hút thuốc nhưng không thành công. Theo Centers for Disease Control (Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh), những cách chữa trị ngưng hút thuốc được đưa ra thảo luận ở cuộc họp cao cấp này làm tăng gấp đôi khả năng thành công.
"Các hỗ trợ ngưng hút thuốc, chẳng hạn như giúp đỡ, tư vấn, chữa trị bằng thuốc, có thể làm tăng khả năng bỏ hút thuốc. Bằng cách phối hợp nỗ lực với các tổ chức trong toàn quận, chúng ta sẽ cung cấp các nguồn lực giúp bỏ hút thuốc đến những nơi nào cần đến các nguồn lực này nhất," ông Fielding nói.
Hút thuốc được xem là nguyên nhân của nhiều căn bệnh làm suy nhược cơ thể, bao gồm các bệnh về hô hấp và tim mạch, ung thư, bệnh tim, và đột quỵ. Vào tháng giêng, ủy ban California Air Resources (Tài Nguyên Khí Quyển California) tuyên bố xếp khói thuốc lá do người khác hút vào loại Khí Ô Nhiễm Độc Hại (Toxic Air Contaminant), và báo cáo tháng trước của Bác Sĩ Trưởng Sở Y Tế Công Cộng Hoa Kỳ, Richard Carmona, kết luận rằng chất thải này không nằm trong mức độ tiếp xúc an toàn cho con người.
Chương trình Healthy People 2010 (Dân Chúng Khỏe Mạnh 2010) của Center for Disease Control (Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh), là những mục tiêu ngăn ngừa bệnh được lập ra để cải thiện chất lượng đời sống và hủy bỏ sự chênh lệch về tình trạng sức khỏe.
Khảo Sát Sức Khỏe của Quận Los Angeles là một cuộc khảo sát bằng điện thoại thực hiện trên hơn 8,000 người lớn. Khảo sát này cung cấp thông tin về vấn đề sức khỏe của dân cư quận Los Angeles. Các dữ liệu này được sử dụng để đánh giá các nhu cầu liên quan đến sức khỏe của dân chúng, hoạch định các chương trình, triển khai các chính sách, và đánh giá các chương trình. Việc khảo sát trên số lượng dân cư khá đông giúp thu được các dữ liệu xác định tình trạng sức khỏe cho nhiều phân nhóm thành phần dân số, và xuyên suốt trong toàn khu vực địa lý của quận, bao gồm Service Planning Areas (Các Vùng Kế Hoạch Phục Vụ) và Health Districts (Các Sở Y Tế cấp Khu Vực).
Gửi ý kiến của bạn
