Santa Ana – Nhân dịp mùa khai thuế, văn phòng Giám Sát Quận Cam Lou Correa xin thông báo một số thông tin quan trọng để giúp cộng đồng, nhất là các gia đình lợi tức thấp.
Ngày hạn chót khai thuế mỗi năm tại Hoa Kỳ là ngày 15 tháng Tư, nhưng năm này vì rơi vào ngày Thứ Bảy, nên quí vị được thêm hai ngày để hoàn tất nhiệm vụ khai thuế.
Quý vị có thể hội đủ tiêu chuẩn để giảm thuế lên tới $4,400 qua diện Earned Income Tax Credit (EITC) dành cho người có nguồn thu nhập thấp. EITC là chương trình giảm thuế liên bang dành cho những người hoặc các gia đình đã đi làm trong năm 2005 và có nguồn thu nhập ở các mức sau:
- $11,750 ($13,750 nếu khai kết hôn) không có con.
- $31,030 ($33,030 nếu khai kết hôn) với một người con.
- $35,263 ($27,263 nếu khai kết hôn) với hơn một người con.
Theo Giám Sát Quận Cam Lou Correa, “Chương trình EITC đem lại một ngân khoản tiền rất cần thiết cho những người có lợi tức thấp. Nhưng, khoảng 15% tới 25% những người có đủ tiêu chuẩn lại không biết hoặc không biết cách khai giáy tờ để nhận số tiến này. Trong khi cư dân trong địa hạt của tôi lại có nhiều nơi sẵn sàng giúp qúi vị trong việc này.”
Tại Quận Cam có nhiều cơ quan thiện nguyện cung cấp dịch vụ khai thuế miễn phí. Hiện nay, Legal Aid Society of Orange County đang thực hiện chương trình này cho các gia đình lợi tức thấp. Qúi vị có thể gọi số điện thoại (800) 834-5001 hoặc (714) 571-5200 để xin lấy hẹn với một người thông thạo tiếng Anh hoặc tiếng Việt để giúp quí vị khai thuế và nhận tiền giảm thuế EITC.
Quí vị nào thông thạo sử dụng máy vi tính computer và Internet có thể lên trang nhà www.icanefile.org để tự khai thuế liên bang và tiểu bang miễn phí.
“Mục đích của chương trình EITC là để giảm sự nghèo nàn bằng cách giảm thuế cho người có lợi tức thấp và vẫn đi làm để xây dựng nên một nền kính tế vững mạnh. Theo Giám Sát Lou Correa nói: “Nhưng hằng năm, số tiền EITC mà có thể đến tay của những người lợi tức thấp và hội đủ tiêu chuẩn nhận lại không được nhận. Tôi hy vọng sau thông báo này, cư dân trong địa hạt của tôi sẽ biết nhiều hơn về những chương trình phúc lợi này.”
Theo LASOC, tại hai thanh phố mà Giám Sát Quận Cam Lou Correa hiện nay đang đại diện, thành phố Westminster và Santa Ana, thì khoảng $15,266,000 số tiền giảm thuế không có người nhận.
Gửi ý kiến của bạn
